А русский?
Я сам долго ломал голову, но потом все же решил спросить..

Были вариаты, как гуашь или непрозрачные цветные лаки.
Но если следовать рассуждениям Ломоносова о штилях, то можно сказать, что русский сочетает в себе все краски и это такой наворочанный вариант Painter'а или Coral Draw=)
А с Фотошопом можно сравнить систему языков-В ФШ , как и в каждом языке есть стили, слои, уровни и история=)

оригинальный подход

ммм.. а восточные языки? японский, китайский?

geysssha, ну разумеется, китайская (японская) тушь ...Плюс пигмент морской раковины=)(или что там в китайской и японской живописи используют?)

а мне интересно узнать про арабский и польский.. пожалуйста)

Арабский-я с этим языком мало знаком, но, наверное, это яркие эмали, росписьпо изразцам.

А польский-наверное, цветные карандаши. -__^

ох, молодой человек, вам не в лингвистический надо было идти, а в художественный))) супер!

Markovka,спасибо=)*отвесил поклон*
Ну, собственно, параллельно этим и занимаюсь. Надеюсь-таки поступлю на художественный через пару лет.

Coll_OBrod, да, художка - моя несбывшаяся мечта... просто я по дурости своей, когда ещё мелкой была, 2 года посещала худ школу, а потом по неведомой мне теперь причине бросила..

Markovka, а я по дурости своей уже 10 лет как по разным художкам рисую. Только все равно художник из меня пока никакой.

Кстати, почему несбывшаяся мечта? Ее еще не поздно осуществить. Правда, сейчас, увы, это будет стоить приличных денег...И терпения.Чем позже начинаешь уобучаться-тем сложней.Психологически.

Coll_OBrod, вот как раз психологический аспект и есть главная проблема.. просто если возвращаться в художку, в которую ходила, то придётся рисовать среди маленьких деток, есесенно, я буду чувствовать себя ну оооочень неуютно...самое замечательное было бы какого-нибудь репетитора нанять.. но осознаю, что реально дорого будет =(

Markovka, не обязательно репетитора. Есть много школ и студий, где можно в небольших группах обучаться рисованию среди взрослых людей.
Например, в школе Акварели С.Н. Андрияки(я ее закончил как раз) или в студии Билингва( www.bilingua.ru). Причем, даже с нуля. =)
Главное-желание.

Coll_OBrod, ого, спасибо вам большое, молодой человек =) вы вселили в меня надежду! обязательно разузнаю, что да как) ещё раз спасибо!

Markovka, таково мое призвание...=)Рад помочь

Творчество-это святое