Источник

Билл и Том сдали экзамены!
люди, у меня большие проблемы с кодировкой из-за макинтоша. если не видно - скажите плз.



Билл и Том сдали экзамены!

По материалам газеты Der Westen Jetzt



В четверг в единственной интернет-школе в Германии сдали школьный экзамен по немецкому языку два брата-близнеца. Где бы не появились Билл и Том Каулитц - там всегда крики и суета. Но на этот раз все прошло спокойно, так как все проходило тайно.



Бохум.

У близнецов никогда не было много школьных друзей. У Билла тем более. Утром у него было плохое настроение, во второй половине дня -еще хуже. В школу они ездили одни на школьном автобусе до Магдебурга, объезжая все близлежащие деревеньки. И только лишь через 2 часа автобус добирался до места назначения. Также билл и Том очень не любили вставать утром по звонку будильника. Именно поэтому близнецы решили, что частная интернет-школа в Бохуме - самый приемлемый для них вариант. так как сдавать экзамены, как все учащиеся из-за своей популярности они не могут. Они сдали в интернет-школе заключительный проверочный экзамен по немецкому языку в четверг. Обычные школьные дни - не для них. Их осаждали еще тогда, 2 года назад, когда группа Tokio Hotel только возникла. Но все, кто ожидал суету на этот раз - горько ошибся. Никто не пришел.



Ни одной визгливой девочки перед неприметным одноэтажным зданием рядом с Бохумским вокзалом. Братья Каулитц сдавали экзамен по немецкому языку тв обстановке строгой секретности. Лишь по черному микроавтобусу с затемненными стеклами около школы можно было догадаться, что приехали звезды. В этой же школе учатся дети топ-менеджеров и дипломатов. Общее количество учеников - примерно 40 человек. Каждый ученик получает от преподавателя задание и выполняет его самостоятельно (ну, думаю, Каулитцы выполняли все же вместе), а потом сдают их на проверку преподавателям. Билл Каулиц довлен этой супер-системой и сообщает интернет-источнику jetzt.de:" Это похоже на заочное обучение в ВУЗе".



Некоторые поклонники близнецов каулитц знали о том, что их кумиры учатся именно в этой школе и заваливали сайт школы электронными письмами. Все дошло до того, что однажды сервер не выдержал и сломался. К фанатам была огромная просьба: все свои фан-письма отправлять в редакцию журнала BRAVO.

за перевод благодарность LiveJournal сообществу ru_bill_kaulitz