Извиняюсь за задержку!!! Это не моя вина, честное слово! Инет, зараза, глючил(((

Бумаги которые Мэг вручил Левин, представляли собой ордер, дающий полиции право обыскать дом, офис и машину Мэган на предмет обнаружения пистолета «кольт-вудсман» 22-го калибра. В ордере говорилось, что этот пистолет предположительно является орудием убийства Джима Эндрюса. Мэг приложила все усилия, чтобы сделать вид, будто такого рода бумаги ей вручают каждый божий день. Но на самом деле у нее задрожали колени.
- С чего желаете начать? – спросил Левин. – Ваша машина здесь, так?
- Все это полный бред! – Мэг начала оправляться от потрясения. – У вас нет достаточных оснований. Я могу аннулировать ваш ордер за минуту.
- А вот судья счел его вполне приемлемым. – ответил Левин.
- У меня в разгаре трехдневный процесс. – сказала Мэг. – Нельзя ли подождать с этим?
- Исключено. Мы не собираемся давать вам время на то, чтобы припрятать пистолет. Ну, так где ваша машина, адвокат?
- Машина у меня дома. Утром я приехала сюда с моим клиентом, с ним же собиралась вернуться назад. - тут она соврала. Тойота, на которой она приехала, стояла в гараже суда. Однако позволить обыскать ее Мэг не могла, поскольку в нише подлокотника заднего сиденья лежал пистолет. Не тот, который искали, просто после того, как убили Эндрюса, и выяснилось, что пистолет Мэган украден, она попросила одного знакомого раздобыть другой пистолет – для самозащиты. Ни истории этого пистолета, ни того, кому он принадлежит официально, Мэг не знала, а выяснить все это с помощью полицейского управления ей нисколько не хотелось.
Левин выдернул ордер из руки Мэг и засунул его во внутренний карман пиджака.
- Насчет возвращения назад не волнуйтесь. Мы вас подвезем. Пошли.
Вскоре Мэг уже ехала домой на заднем сидении машины, которую вел Левин.
- Покажите-ка мне ордер еще раз. – попросила она. – Я не впущу вас в мой дом, пока не получу возможность внимательно просмотреть ордер.
Левин сунул руку во внутренний карман, вытащил ордер и через плечо подал его Мэг. Она отыскала раздел с кратким изложением данных, полученных следствием, и прочитала его. Левин и Фишер проверили ее имя по одной из информационных систем штата и попали в самую точку. Мэг была зарегистрирована как владелец пистолета той же марки и модели, что и орудие убийства. В том же разделе говорилось, что Мэг скрыла от следователей то, что она является владелицей пистолета. А также, что при разговоре с детективами она сфабриковала алиби. Далее говорилось, что она посредством вымогательства добивалась от убитого тех или иных заданий и отказывалась платить. А Эндрюс постоянно требовал все больше и больше денег.
- Ваш ордер – полная фигня, и вы это знаете. – сказала Мэг. – Утверждение, будто я заставляла Джима давать мне поручения, а после я ему не платила, и вовсе курам на смех. Заставляла посредством чего? И чего я ему не заплатила? Я оплачивала все предоставляемые счета.
- Вы соврали про пистолет. – сказал Левин. – Вы задолжали Эндрюсу деньги. Это следует из учетной книги. Четыре косых.
- Во-первых, никто меня о пистолете не спрашивал.
- Ложь недеянием. Плюс четыре косых.
- Ну да, я убила его потому, что не хотела заплатить четыре тысячи долларов. – произнесла Мэг со всем сарказмом, на который была способна. – Вот тут вы меня поймали! Роскошный мотив. Полагаю, вам не пришло в голову проверить, послал ли он мне счет на эти четыре тысячи, или выяснить хотя бы, не заплатила ли я ему шесть тысяч всего за неделю до убийства.
По лицу Фишер проползла тень сомнения. Однако Левин по-прежнему стоял на своем.
- Шантажисту что ни дай, ему всегда мало. – сказал он.
- И чем же он мог меня шантажировать, принуждая платить деньги?
Левин и Фишер обменялись взглядами, Левин кивнул. Фишер нагнулась к лежавшему у ее ног кейсу, достала из него папку и передала ее Мэг.
- Вы прозевали это, когда обшаривали его квартиру. Надо было заглянуть в ящик кухонного стола.
Мэг открыла папку – в ней лежало несколько фотографий. На каждой была изображена она – в обществе самых разных личностей, ее клиентов. Тут были проститутки, уличные торговцы наркотиками и тому подобные типы.
- Вы хотите сказать, что Джим пришел ко мне вот с этим и стал меня шантажировать? Тут же одни мои клиенты. Это что, шутка, или я чего-то не поняла?
- Калифорнийская ассоциация адвокатов может и не счесть это шуткой. О чем Эндрюс хорошо знал.
На это Мэг ничего не сказала. «Должно быть, Нейт подбросил эти снимки, желая навести на меня полицию. Теперь у них есть все необходимое, чтобы повесить убийство Джима на меня. Все, кроме пистолета.»
- Спасибо, что подвезли. – сказала Мэган. – Но вы понапрасну тратите время. Мало того, что я не тот человек, который вам нужен, вы еще и пистолета найти не сможете.
Левин резко поднял голову:
- Это почему же, адвокат? Вы его уже припрятали?
- Потому что пистолет выкрали из дома.
Левин усмехнулся:
- Надо же, выкрали. И когда же?
- Трудно сказать.
- Вы сообщили полицию?
- Нет.
- То есть кто-то крадет у вас пистолет, а вы об этом никому не сообщаете? Вам это не кажется малость подозрительным?
- Кажется, да только дело в том, что я знаю, кто украл этот пистолет. Но обстоятельства обязывают меня соблюдать условие конфиденциальности.
- Все это выглядит каким-то дебилизмом. – отозвался Левин. Он остановил машину перед гаражом Мэг, повернулся. – Разве что ваш клиент сказал бы вам, что забрал пистолет. И тогда, заявив об этом вы нарушили бы условие конфиденциальности, что привело бы к нехилым проблемам. Поскольку иных вариантов не предвидится, значит это клиент. Кто из ваших клиентов украл пистолет?
- Я же объяснила, я не могу вам это сказать
- Сейчас у вас только один клиент – Галлегос, так?
- Клиентов у меня много. Но Галлегос ни разу не был в моем доме, между прочим.
- Тогда как он спер пистолет?
- Я не говорила, что это он его спер.
- Ну ладно, в любом случае, Галлегос не может быть причастен к делу Эндрюса. Получается, что остаетесь только вы, адвокат.
- И получается, что вы зря тратите время. Мы так и будем сидеть здесь?
Левин отвернулся и вылез из машины. Затем открыл дверцу Мэг – в этой машине возили задержанных, так что внутренние ручки с дверец были сняты.
- Нет, адвокат. – сказал он. – Мы собираемся перерыть все ваши владения. Я займусь машиной, а детектив Фишер начнет тем временем осмотр дома.
Мэг покачала головой:
- Вы получили ордер нечестным путем, детектив, а это делает для меня нечестными и вас. Вы остаетесь вместе – так, чтобы я могла наблюдать за вами, - или ждете, когда я заполучу еще одного свидетеля происходящего.
- Хорошо. – раздраженно произнес Левин. – Мы начнем с машины. Вместе.
Мэг подошла к клавиатуре на стене гаража, набрала комбинацию. Дверь гаража уехала вверх, показав черный «порш» Нейта. «Наверное, он опять поехал на служебной машине» - подумала Мэг. Это обстоятельство ее более чем устраивало. Ведь и ее машина и машина Нейта была записана, как их общая собственность, вследствие чего детективам можно было подкинуть любую. Обыск «порша» занял полчаса, затем детективы перешли в дом. Они почти не разговаривали друг с другом, и Мэг стало ясно, что согласие по поводу направления, в котором Левин предпочел вести расследование, между ними отсутствует. В какой-то момент Левину позвонили по сотовому, и он вышел на веранду, чтобы поговорить подальше от посторонних ушей, оставив Фишер в кабинете.
- Вам не кажется, что в этом деле вами просто манипулируют? – спросила Мэган.
- О чем вы говорите?
- О фотографиях в ящике стола, о гильзе в воздухопроводе.
- Что вы этим хотите сказать?
- Да ничего. Я просто задаю вопросы, которые вашего партнера, похоже, не интересуют. – Мэг оглянулась на Левина. Он набирал номер, собираясь позвонить куда-то еще. – И как насчет того, что мне сказал Джим? Как по вашему, что он имел в виду, когда говорил, что добыл для Галлегоса пропуск на свободу?
- Этого мы пока не выяснили.
- Какая жалость. Я почему-то думала, что это существенно.
- Все существенно, пока не доказано обратное.
Мэг кивнула, не вполне понимая, что Фишер хотела сказать.
- Между прочим, дело, которым я сейчас занимаюсь, очень интересно. Приходите, понаблюдайте за процессом, может, узнаете, что-нибудь новое.
Фишер оторвала взгляд от письменного стола:
- Вы это серьезно?
- Да, а что?
- Ну, если вас посадят, вам будет нелегко приходить в суд.
- Ой, бросьте, нет пистолета, нет дела.
Вернулся Левин. Фишер рассказала ему, что обыск в кабинете закончен.
- Я же вам говорила. – сказала Мэг. – Нет здесь пистолета.
- Перейдем в спальню. – постановил Левин.
Мэгги, пропуская детективов мимо себя, отступила к стене коридора. Левин сразу вошел в гардеробную и сказал оттуда:
- Ну вот.
Из шкафа он вышел с деревянной коробкой из-под пистолета в руках.
- Надо же! – саркастически улыбнулась Мэг. – Нашли пустую коробку от пистолета. Похоже, вы и вправду детектив.
Левин опустил коробку на кровать. Он либо разыгрывал Мэг, либо коробка успела прибавить в весе. Мэг ощутила пробежавший холодок, сообразив, что Нейту ничего не стоило вернуть пистолет на место. Левин сдвинул защелку, поднял крышку и снял промасленную тряпицу. Ложе пистолета по-прежнему пустовало.
- Ну, и что я вам говорила? – быстро сказала Мэг, стараясь скрыть тревогу.
- Джен, у тебя пакет для вещдоков есть? – спросил Левин. – Надо забрать эту коробку.
- В машине. – ответила Фишер. – Сейчас принесу.
- Забираете пустую коробку? – спросила Мэган. – Зачем?
- Видите ли, мы выяснили историю вашего пистолета. – сообщил он. – Знаете, кому принадлежала эта штука?
- Одному наркоторговцу, по имени Форсайт. – сухо ответила Мэг.
- И как же к вам попал пистолет Форсайта?
- Отец был адвокатом. Форсайта обвинили в том, что он в кого-то стрелял, отец защищал его. После вынесения оправдательного приговора этот тип отдал пистолет отцу. Что-то вроде подарка на память. Я получила пистолет в наследство. Так зачем вам коробка?
- Она является вещественным доказательством того, что у вас имелся пистолет Форсайта. Об этом говорит латунная табличка, привинченная к ней вашим отцом или кем-то еще.
- И что же? – не поняла Мэг.
- А то, Фридли, что я совсем недавно кое-куда позвонил. Видите ли, один из наших людей просмотрел дело Форсайта о самообороне. Оказывается, в хранилище вещественных доказательств до сих пор содержатся вещдоки по этому делу, вполне пригодные для баллистической экспертизы.
Мэг поняла, что они возьмут гильзы из дела Форсайта и сравнят их с гильзой из дела Эндрюса. «Сомневаюсь, что Нейту, когда он придумывал, как связать меня по рукам и ногам, могло прити в голову, что полиции удастся довести расследование до конца, не имея в своем распоряжении пистолета».Фишер вышла из спальни, Левин, улыбаясь, смотрел на Мэган, точно убийца на жертву.
- Сколько времени займет экспертиза? – сделав над собой усилие, спросила она.
- Ну, ради вас, мы ее поторопим. Так что погуляйте немного, порадуйтесь жизни, пока у вас есть такая возможность.
После ухода детективов Мэг еще немного отошла от шока и тут же достала небольшую дорожную сумку на колесах и начала складывать туда вещи. Она решила, что ни за что не останется в одном доме с убийцей.
- Далеко собралась? – послышался голос за спиной. Мэг обернулась и увидела стоявшего в дверном проеме Нейта.
- Куда-нибудь подальше от тебя. – сквозь зубы процедила она.
- Мэгги, тебе нечего боятся. – издевательским тоном произнес Нейт, присаживаясь на край кровати. – Если бы я хотел тебя убить, я бы это сделал уже давно, поверь мне.
- Зачем ты это делаешь?
- Что? – не понял он.
- Зачем ты убиваешь?
- О, это довольно таки длинная история
- А у меня время есть. Пока что. – сказала Мэг, прекратив собирать вещи. Но Нейт молчал, опустив глаза. – Я просто не понимаю, почем тебе все это? У тебя же от самого рождения было все, чего только можно пожелать!
- Все? – переспросил он. – Нет, не все. У меня никогда не было одной единственной вещи – выбора. Да, я, как сынок богатеньких родителей, имел много возможностей и тому подобного. Но всю свою жизнь я был ограничен! Все решали за меня! Как мне жить, где мне жить, с кем дружить и так далее. Меня даже не спросили, на кого я хочу пойти учиться! Мои родители придумали, каким я должен быть и не позволяли мне, так или иначе, отклонятся от этого идеала. Я пытался бунтовать, выражать свое мнение, но становилось только хуже…И я смирился. А что мне оставалось делать? Я пытался соответсвовть тому идеальному образу, который придумали мои родители, но только на виду. Когда же я оставался без вездесущего присмотра я позволял себе быть таким, какой я есть на самом деле. Я хотел заглушить эту боль, эту ноющую пустоту внутри меня. Но это казалось невозможным. Я перепробовал все всевозможные наркотики, но от них было мало толку. Я пил, но потом становилось еще хуже. Что бы я ни делал, мне было плохо и что хуже всего – не было никого, кто мог бы мне помочь. Я был не нужен никому… Я был совсем один. – Нейт ненадолго замолчал. – Однажды я поехал в один ночной клуб, чтобы напиться как обычно, и снять кого-нибудь. Я уже приглядел одну проститутку, но какой-то лох меня опередил. Я разозлился не на шутку. Я поехал вслед за ними, выждал когда этот тип уйдет и пошел в квартиру той девушки. Когда она открыла я приставил ей нож к горлу и…. и на следующий день нашли ее труп. Это было мое первое убийство. Это было года четыре назад. Тогда я впервые ощутил то, чего мне так не хватало – власть. Мне понравилось. Я понял, что без этого ощущения не смогу больше. Власть стала моим наркотиком. Это просто невероятное ощущение, когда смотришь в глаза напуганному до смерти человеку и осознаешь свою власть над его жизнью. Видишь этот страх, это отчаяние…Это так невероятно – решать кому жить, а кому умереть…
- Ты псих. – только и смогла сказать, онемевшая от шока, Мэг.
- Возможно. – Нейт слегка улыбнулся. – Убийство стало частью моей жизни. Неотъемлемой частью. Так же, как и обычный человек не протянет без сна, я не протяну без убийства. Это часть меня. Каждую мою жертву постигала участь предыдущей. Все в точности и до деталей. Я даже одним ножом их убивал. И твоему клиенту очень не повезло, что у него нож той же марки, что и мой. Такое досадное совпадение. И еще ему не повезло потерять свой нож на квартире его девушки. Я никогда не убивал мгновенно, так как Эндрюса, мне нравилось наблюдать, как из человека постепенно выходит жизнь. Это так удивительно! Я выбирал девушек приблизительно одного и того же возраста и похожей внешности. Я искал похожих на мою первую жертву. Знаешь, Мэгги, когда я встретил тебя, то подумал, что с убийствами будет покончено. Когда ты согласилась выйти за меня замуж, я был даже полностью в этом уверен. Но не тут то было… Через полгода я все же сорвался и пошел искать следующую жертву. Я действительно любил тебя. Но даже любовь к тебе не смогла остановить меня. Возможно потому, что я всегда знал, что ты вышла за меня только из-за денег.
- Неправда! – воскликнула Мэг. – Я вышла за тебя, потому что ты был замечательным человеком, чудесным другом, милым парнем. Но, оказывается, ты не был ни одним из трех. Ты был просто хорошим актером, вот и всего.
- Актером? Да. Я всегда мечтал быть актером.
- Что ж, считай твоя мечта в некоторой степени осуществилась. – сказала Мэг направилась к двери вместе с сумкой.
- Ты куда собралась? – спросил Нейт.
- Не твое дело.
Нейт быстро поднялся, подошел к Мэг, схватил ее за плечи и развернул к себе.
- Ты никуда не уйдешь. – со злостью процедил он сквозь зубы.
- А кто ты такой, чтобы мне указывать?
- Если ты еще не забыла, я твой муж! Ты никуда не уйдешь, поняла?! И еще…даже не смей разговаривать с этим Джеем Канном! А не то…Ты прекрасно знаешь, на что я способен. Усекла?! – Мэг после минуты раздумья кивнула. Нейт самодовольно улыбнулся.– Чудесно!