Вчера в начале одиннадцатого села почитать "Дары Смерти", оказывается она давно доступна на русском. Док как раз перечитал все книги о ГП и добралася до "Даров". Но ему хорошо - он читает с кпк, как я читала перед этим. Мне же пришлось довольствоваться большим монитором.
Ну, я решила начать чтение, пока выпью чашечку чая. И... увлекслась. Часа в два решила дочитать до конца главы, в полшестого поняла, что потеряла ночной отдых, в начале седьмого смирилась и решила дождаться пробуждения домашних. Они были удивлены моим бодрым видом.
Поспать довелоь часа от силы два. Но чувствую себя довольно бодрой для такого короткого отдыха. Глаза только красные.
Зато дочитала. И несмотря на перевод, получила удовольствие. Да, фильм - это бестолковое мелькание картинок, по сравлению с книгами. Хотя эти фильмы я смотрела много раз и ещё немало раз пересмотрю.