И немного о другом. Сейчас стараюсь знакомить ребенка с теми сказками, на которых мы все выросли--сказками советских писателей. Блин, это потрясающе, они все с двойным смыслом, ты вырастаешь и видишь то, что в детстве не замечалось. Чебурашка. "У меня правило, все делать наполовину". Изящнейшая сатира, вплетенная в сказку для малышей.
А вот другое. Буратино. Недавно прослушали аудиокнигу, и мысль пришла в голову. Мы же все знаем эту сказку. Многие в детстве читали книгу, а уж фильм, наверное, смотрели все. Все удивлялись наивности Буратино, жалели его. И что сделали эти самые люди, многие из них, кому пообещали то же самое, даже не особо меняя текст? Стройными рядами пошли тем же путем. Я говорю про АО МММ и прочих. Как, ну вот как? Почему мы не можем соотнести одно с другим? Буратино-то был деревянный, да совсем молодой, только что выструганный, а его примеру последовали взрослые и вроде умудренные опытом люди. Как желание получить много, не прилагая усилий, может заглушить голос разума... И как легко этим манипулировать.
Сейчас перешли к Незнайке. Ну Носов есть Носов. Авоську и Небоську я обнаружила только вот сейчас, в детстве как-то мимо проскочило.