• Авторизация


Гадкие лебеди 11-06-2006 21:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Немного отвлечемся. Сейчас по СТС показывали "Кино в деталях". В частности рассказывалось о картине "Гадкие лебеди". По известной книге Стругацких. Естесственно видел только отрывки, но мне категорически не понравилось. Действие перенесли в город Ташлинск ("Отягощенные злом"), Банев приехал из штатов в составе коммисии ООН. Какойто сюр..Ну вроде ресторана где сидят по ппояс в воде (город де заливают дожди) Банев сосвсем не тот. Мокрецы не те.. В общем думаю, с книгой фильм мало соотносится. Просто внутрение монологи не могут принадлежать ЭТОМУ Баневу.

LI 3.9.25
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Gris_Chat 13-06-2006-10:56 удалить
Банев в фильме действительно получился не таким как в книге... Но если бы Вы потрудились почитать хотя бы пару интервью с актером, Вы бы увидели, что он объясняет такую трактовку книги и своего героя.
Между тем, Борис Натанович Стругацкий одобрил сценарий...
Kot-v-omske 13-06-2006-17:10 удалить
Действительно я не трудился искать интервью актера. Увидел - написал. Но разве я сказал что меня интересует ПОЧЕМУ сделана такая трактовка? Я сказал что мне НЕ НРАВИТСЯ такая трактовка независимо от причин.
Ну а Борис Стругацкий это отдельная песня. Многие, считают, что писатель "Братья Стругацкие" это большей частью Аркадий Стругацкий. А Борис Стругацкий это Витицкий. "Бессильные мира сего" - Витицкий. А вот "Гадкие лебеди" это "Братья Стругацкие". "Гадкие лебеди" написаны больше 40 лет назат если не ошибаюсь. Люди стареют и меняются. Отследить изменения в мировозрение и миронастроение можно легко. От "Полдня" до "Хромая судьба" и "ОЗ" Сейчас, например, Б.С породнился с Гайдаром и ему вполне нравится мир "Хищные вещи века". Так он сказал лн в одном из интервью. Так сказать, либерализм в чистом виде. Т.е вполне возможно Стругацким 60-70 эта трактовка бы не понравилась. И мы не знаем, понравилось бы это А. С.
И даже если бы понравилась?? Я написал, что МНЕ это не понравилось. Это мой блог и я высказываю свое мнение. Или кто-то мне будет указывать как правильно оценивать фильмы?

LI 3.9.25
BpediHa 16-06-2006-19:47 удалить
я смотрела стс мельком, но мне тоже жутко не понравилось. если посомтреть полную версию будет, пожалуй, ощущение как после просмотра "трудно быть богом". плевалась... даже не столько плевалась, сколько чувствовала себя в чем-то кем-то обманутой.
Kot-v-omske 16-06-2006-21:06 удалить
Да уж.. "Трудно быть богом" это который 80х годов, немец которую снимал (ниже всякой критики) или новый? Незнаю выпустили его или нет, но там в роли Руматы Ярмольник кажется..
Весьма сомнительный выбор актера. Да хотя бы и по возрасту.

LI 3.9.25
BpediHa 16-06-2006-21:23 удалить
новый не видела. я про старый,толком не помню, смотрела где-то в детстве. тем сильнее было разочарование длянеокрепшей детской психики.. а еще был "отель у погибшего альпиниста". тоже чудо кинематографической мысли. я даже досматривать не стала. всё равно все переврали. вобще не представляю стругацких на экране. вся атмосфера книжки потеряется. наверно


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Гадкие лебеди | Kot-v-omske - Комментарии ехидного кота. | Лента друзей Kot-v-omske / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»