• Авторизация


Rette mich... 08-10-2006 19:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - ...
Настроение сейчас - *конспирация*

Люди, есть у кого-нибудь текст или перевод песни Lafee - "Sterben fur dich"??? Просто в душу песенка запала =)

 (75x100, 137Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
воть те текст!я сама люблю эту песню я её слушаю и плачу!

Sterben Für Dich
Ich lebe für dich.
Ich ertrinke in dir.
Doch deine Augen sehn weg wenn ich mich in dir verlier.
Unerreichbar nah spielst du mit mir.
Spürst du das nicht?
Rette mich...

Ich würde sterben für dich.
Sterben für dich.
Warum siehst du das nicht?
Ich würde sterben für dich.
Sterben für dich.
Warum fühlst du nicht wie ich?

Du tust mit so weh.
Dieser Schmerz ist dein Fluch.
Doch um Hilfe zu flehn da fehlt mir der Mut.
Berühr meine Hand und alles wird gut.
Doch du tust das nicht.
Rette mich...

Ich würde sterben für dich.
Sterben für dich.
Warum siehst du das nicht?
Ich würde sterben für dich.
Sterben für dich.
Warum fühlst du nicht wie ich?

Ich würde sterben für dich.
Warum, warum, warum fühlst du das nicht?
Warum liebst du mich nicht?
Spürst du das nicht?
Ich würde sterben nur für dich


у тя песня есть?кинь мне на асю!просто песня без видео
Little_Sexy_Lady 08-10-2006-20:08 удалить
Я и песни то никогда не слышала(((
Классно_загорелая_немка, зай, спасибо большое =))) Придецца самой переводить, слава Богу, некоторые фразы понятны =) Сегодня весь день пою =)
Little_Sexy_Lady, обязательно послушай, понра ;)
Little_Sexy_Lady 08-10-2006-21:14 удалить
Tokio_Hotel_girl_1, где мне ее взять то? Если только ты мне ее пришлешь:D
Gothic_EL 08-10-2006-21:53 удалить
Little_Sexy_Lady, Я тоже не слышала.....это ужасно!!!
Кошара_с_когтями, щас тебе Секси_леди скажет, что ты ничего не потеряла ;) Но, ИМХО, песня красивая и трогательная )
FRUITELLA495 08-10-2006-22:34 удалить
о, госпади, деваньки, держите меня=))) диктор на Европе плюс rette mich произнёс как рит мич=((( я долго втыкала шо за нах=)))))) м-дя... а токио хотел назвал токиа отель=) ппц... вот какое оно...самое престижное российское радио...
FRUITELLA495, бля, моя бы училка по немецкому его бы укокошила =)
FRUITELLA495 08-10-2006-22:39 удалить
я сама его была готова больно ударить по башке приёмником=)))
FRUITELLA495, Ваапщето, сами немцы "Токио Хатель" так произносят.. почти без буквы Х, звучит дейсвително как Отель...
Блин Май, а я такой песни ненаю( пришли мне на е-маил плиз)) если те не трудно) linka-1@mail.ru
FRUITELLA495 09-10-2006-12:26 удалить
Может быть=) не знаю, но мои френды-немцы произностили как "токио хотел" может под остальных подстраивались=)) название-то вроде английское=) мы ж не бум звать эту группу "гостиница токио", а французы врят ли зовут её " лотель де токио"=))
Tokio_Hotel_girl_1, Я тоже целый день пою и плачу(((
RealStic 07-11-2006-15:58 удалить
песня очень классная, я в неё влюбилась!..Если кому-то будет нужно - перешлю. 427117739


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Rette mich... | To_the_light_of_Hope - ~...By the road to my Heart...~ | Лента друзей To_the_light_of_Hope / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»