плакать, конечно, не обязательно.
но приходится.
1. Lara Fabian - Je t’aime
|| о том, что любовь - это самое важное, что может случиться.
классика жанра: я как ревела под эту песню в школе, так и могу реветь под неё, имея диплом о высшем.
это легендарное исполнение; высшая награда для певца - ты только успеваешь открыть рот, а огромный зал поет в унисон вместо тебя; лично у меня каждый раз сжимается сердце, когда я смотрю эту запись.
2. Бумбокс - Квіти в волоссі
|| о том, что расстояния умеют делать больно
кажется, я смогла распробовать эту песню только на концерте; я плакала, естественно, потому что тема расстояний всегда была для меня актуальна.
3. Rachael Yamagata - The Only Fault
|| о том, что даже самые сильные девочки могут делаться слабыми
я наткнулась на этот трек совершенно случайно, даже случайнее, чем на Sunday Afternoon из предыдущего поста про треки; мне нечего говорить здесь - слова с музыкой настолько просты и настолько болезненны, что текущая безвыходность ситуации по ту сторону них читается в первом же аккорде.
4. Stereophonics - Nothing compares to you
|| о том, что кавер иногда бывает лучше оригинала
старая / добрая Шинед О’Коннор давно говорила о том, что ничто не сравнится с её мужчиной, который ушел. в перепевке стереофониксов песня получила текстуру, немножко хрипотцы и, как я считаю, даже изменила смысл.
нет ничего честнее мужчины, говорящего простые слова о том, как ему больно от осознания того, что он проебал любимую женщину.
и да, в августе она орала на всю квартиру, я лежала на полу и плакала, не переставая.
ну, да ладно.
5. Sade - King Of Sorrow
|| о безысходности
пожалуй, это моя самая любимая песня Шаде. я отчетливо помню, как два года назад я сидела на московской кухне моей любимой Насти и, словно гопница, включала ей эту самую песню прямо с телефона.
а еще мне кажется, что если бы предыдущую песню вы слушали в оригинале, то у Шинед и Шаде были бы не только имена на одну букву, но и абсолютно идентичная наполняемость этих самых песен.
чертовски грустно как-то.
6. Placebo - Follow the cops back home
|| о том, под какую песню я буду выходить замуж
весной ноль десятого часа в два ночи я лежала под одеялом и слушала нон-стопом эту песню раз, наверное, восемь. на каждом круге я начинала реветь всё больше - я думала о своей любви, о том, что готова к всепрощению ради осязания любимой спины и строчила смс в другую страну с текстом типа: «ya revu i ne mogu ostanovit’sya», подразумевая под этой строчкой что-то из серии: «ya lublu tebya vse sil’nee».
зато теперь я знаю, под какую песню буду выходить замуж.
вы теперь тоже знаете.
7. Джамала - Верше мій, верше
|| о том, что украинское народное може краяти серце
«краяти» - в значении «разрывать», слово «сердце» в украинском пишется без буквы д.
у меня мурашки по всему телу, когда Джамала её поет. плюс личная драма, связанная с «не любити хлопця з чорними очами».
і в який вже раз я пишаюся тим, що я тут народилася.
8. Нино Катамадзе - Once on the street
|| о том, что не обязательно знать грузинский, чтобы плакать
ну ту садгаца кари
шени лурджи твалеби
араперс давишуребди
эртхел ром мат шевхебоди
эртхел ром мат шевхебоди
9. Alicia Keys - Goodbye
|| о том, что расставаться всегда сложно
Алишия Киз - одна из тех исполнительниц, чьи песни в промышленном количестве заучиваются при третьем прослушивании и потом под каждую из душераздирающих жизненных ситуаций вспоминаются.
10. Ирина Дубцова - О нем
|| о том, что ничто попсовое нам не чуждо
я уверена, что каждая из девочек в свое время ревела под эту отечественную «классику жанра». а те, кто говорят, что нет - просто не признаются.
что бы ни говорили, но цепляет.