Перевод песни Димы Билана Believe me
21-03-2008 14:11
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
сточник: официальный сайт артиста!
Билан я теб прибью ) за что? - за то что мне нравица эта песня ....за то что за последние 2 дня я её одну слушаю )))...за то что я рыскаю в нэте и ищу её перевод )).
В общем я сошла с ума ).
но перевод ... это ...
это нужно читать .
ПОВЕРЬ
Даже когда гром и гроза
Я выстою как дерево на ветру
Ничто не сдвинет гору
И не поменяет мое направление
Я падаю с неба
И я совсем один
Моя смелость предотвратит падение
Ничто не погасит мой огонь внутри
Но если дальше я пойду
Ничего невозможного не будет!
Сегодня возможно все
Потому что у меня есть, во что верить!
Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!
И когда мир тянет меня вниз
Я скажу – нет! все переменю
Я не дам им погасить мой огонь
Если я продолжу путь
Ничего невозможного не будет!
Я все смогу
Открою все двери
Превращу невозможное в реальность
Ты увидишь- Я сделаю ВСЕ
И даже еще больше!
Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!
---
насчет- невозожного в реальность- у меня была такая мысль ....стоит её раскрутить))есть песня валяеца у меня в компе от января 08 стоит доделать ...)))..
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote