не follow with me
а follow me)))
кто картинку подписывал?) безграмотные люди)
и so во второй фразе не обязательно)))
В колонках играет: artist - The Last Supper

LI 5.09.15

Fenix_666, мдя писал неуч.но картинка суперская)))

Fenix_666, follow with me переводится как следуи СО мнои.follow me переводится как следуи ЗА мнои.так что правильно и так и так.человек вовсе не ошибся.
а So в данном случае можно использовать как хочешь.однако если использовать то получится-потому что так будет лучше для тебя.а если не использовать то будет так лучше для тебя.
так что все пописано правильно.а посколько я знакома с тем человеком которыи это делал то могу предположить что он несколько умнее девочки.все таки ему около 30 лет и думаю он знает что пишет.

Исходное сообщение _TokioAngel_: Fenix_666, follow with me переводится как следуи СО мнои.follow me переводится как следуи ЗА мнои.так что правильно и так и так.человек вовсе не ошибся.

а So в данном случае можно использовать как хочешь.однако если использовать то получится-потому что так будет лучше для тебя.а если не использовать то будет так лучше для тебя.

так что все пописано правильно.а посколько я знакома с тем человеком которыи это делал то могу предположить что он несколько умнее девочки.все таки ему около 30 лет и думаю он знает что пишет.

если ему 30, это еще не значит, что он умнее... к сожалению.
а фраза в изначальном варианте звучит слишком по-русски. так что не надо объяснений. сразу видно, что писал русский человек. тот же англичанин или американец ТАК фразу бы никогда не построил
В колонках играет: Nightwish - A Return To The Sea

LI 5.09.15

Fenix_666, а во это уже проблемы американца или англичанина.но все же фраза звучит правильно хоть и порусски.теже упомянутые тобои американцы или англичане вообще не могут строить никакх фраз на нашем языке.так что некоторые пояснения добавлинные в англ яз иногда даже полезны.
а уж о правильности или неправильности написания тех или иных фраз на других языках можешь мне не рассказывать.я учуь в шоке с уклоном на иностранные языки иуж поверь мне-здесь все верно.