Да никак.
Делаешь отдельный плейлист и тянешь туда видео, предварительно подготовленное для айпода. Потом в айподе в разделе Видео находишь тот плейлист и смотришь кино. Пост как готовить видео мне лень искать, но на этой странице сообщества такой вопрос уже был, смотри в комментариях.