Я не спал всю ночь. Смотрел в окно на светлеющее небо и слушал Tanzwut.
Думал обо всех своих друзьях, которых я встретил в инетернете и в реале.
Ну и не о друзьях, естественно... О врагах и любимых.

Я понял, что схожу с ума и надо с этим что-то делать.

Samsas Traum
Перевод песни a.Ura und SchneckenHaus.

Аура и дом улитки

Я стираю пыль
Со своих глаз, смотрю,
Для этой цели я выбрал
Самую длинную дорогу.
Вокруг меня пылает мир;
Клочок бумаги
Держу я еще крепко сжатый,
Поэтому я здесь один.

Я всё ещё не знаю,
Что происходило глубоко во мне,
Когда я из-за тебя увидел
Всю жизнь, распростёртую передо мной.
Передо мной в моменты разбилось будущее,
Перед тем, как я первый раз
Говорил с тобой

Что ты мне сделала?

Иди в дом улитки
В этих зданиях ютится смерть,
Она уже давно ждёт тебя,
Ждёт, что ты придёшь.
Спираль, которую она вертит обратно,
Захватила тебя, и её течение
Тянет тебя вниз в безумие.

Как сквозь ночь проник
Страх в нашу историю?
Как мог человек, красивый как ты,
Внутренне быть лишь таким безобразным?
Из всех людей в мире я выбрал тебя,
Чтобы быть убийцей,
Отсчитывающей обратно мои дни.

Аура знает этот дом улитки,
По её венам течёт смерть,
Она уже давно ждёт тебя,
Ждёт, что ты придёшь.
Её глаза сильнее твоей воли
И твоего разума;
Ты последуешь за ней в ад.

Я вижу твою кожу, белую как снег,
И лицо, из которого говорит
Бездушный голос брошенной куклы;
Вопреки всему, я держался крепко за тебя,
Я держался за тебя у гибели,
Потому что я был слеп от любви;
Слишком труслив, чтобы умереть.

Аура умирает там в доме улитки,
По её венам течёт смерть,
Она просит тебя прийти к ней.
Аура умирает там в доме улитки

Аура живёт в доме улитки,
В твоих руках сила,
Чтобы преодолеть время и самого Бога.
Смотри на несчастье, которое вам теперь угрожает,
Ты выбрал её для себя,
Так отважься шагнуть через порог.