Сегодня утром я бесился оттого, что не мог отыскать в квартире бесплатный журнал, который кладут в почтовый ящик всем жителям Виллербана. Изначально я читал его ради того, чтобы практиковаться в чтении. А вот сегодня, бегая по всей квартире в поисках пропавшего журнала и отчаянно ругаясь, осознал, что это, черт возьми, невероятно классное издание, гораздо лучше всех коммерческих газет или журналов, которые я читал в России. Они пишут, например, про социальное жилье, и безо всяких реверансов говорят - "лживые обещания властей", а то и вообще - "правительство Макрона витает в стратосфере!". Обычная муниципальная газета. Вы себе представляете в России, чтобы какой-нибудь "Зеленоград сегодня" написал "правительство Путина витает в стратосфере"?.. Вот поэтому с правительством Макрона, как бы его не ругали, все будет в порядке, а в России - нет. Но я отвлекся. Я хотел сказать, что, боже мой, как эти люди классно, увлеченно делают свою работу. Например, статья о школьных столовых. Это же тоска зеленая, такое невозможно написать интересно. Но они об этом написали так, что я даже захотел перевести. Очень уж сильно меня поразило то, что тут с 2013 года действует совет с участием учеников начальных школ, которые специально собираются, дегустируют разные варианты школьного меню и сообща решают, что им больше нравится. Дети. Решают. Что. Им. Больше. Нравится. Конечно, поначалу все хотят картошку фри и пиццу, но в итоге они вырабатывают конструктивное, здоровое меню. Черная зависть гложет мою душу - у них самоуправление! Самоорганизация, инициативность при решении своих проблем, короче - демократия. То, что кончается на выборах парламента и президента, начинается со школьной столовой.
Обожаю местные бесплатные газеты. Можно смело занести их в мой список "То, чего мне не хватало дома, и что делает меня счастливым здесь".
Кстати сказать, журнал в конце концов нашелся.

5 ноября 9-50