Возможность быть счастливыми здесь и сейчас не является столь сильной в восприятии многих знакомых мне людей как такая возможность в будущем. Это скорее вопрос неиспользованных шансов, чем что-то более глубокое. Хотя я не исключаю и то что у людей могут быть разные потребности...