Настроение сейчас - je vous aime

Пересмотрела "Париж, я люблю тебя"...
Ох, как это все прекрасно! Как же это прекрасно - и то, когда так вот происходит в жизни, как происходит в этих вот маленьких сценках, и то, когда необыкновенно талантливые люди могут это показать другим, то есть нам, зрителям...
Потому что правда смерть сердца - это самое страшное, как сказал дух Оскара Уальда на кладбище Пер Лашез))))
И пускай у кого-то в жизни не хватает любви, все равно мечты спасают этот мир. Все-таки даже несмотря на эпизоды с мимами и с вампирами [хахаха], мой любимый эпиход - последний, там где женщина читает с ужасным произношением свое сочинение по-французски про поездку в Париж.

"Et puis, quelque chose est arrivee. Quelque chose difficile de decrire ...Un sentiment est venu a moi. C'etait comme je me rappelee de quelque chose que je n'ai jamais connu ou que j'avais attendu toujours, mais je ne savait pas qoi. Peut etre c'etait quelque chose que j'avais oublie ou quelque chose qui m'a monquee tout ma vie. Seulement, je peut vous dire que j'ai sentee en meme temps la joi et la tristesse, mais pas trop tristesse. Parce que je m'a sentee vivante. Oui, vivante! Ca c'etait le moment quand j'etait commencer a aimer Paris. Et la moment quand je sentait que Paris m'aimait aussi".

"А потом что-то случилось, что очень трудно описать... Ко мне пришло одно чувство, как будто я вспомнила что-то, чего я не знала, но чего ждала, но я не знаю, что. Может быть, я это забыла или всю жизнь мне этого не хватало. Я могу сказать, что мне было сразу и весело, и грустно, но не слишком грустно. Потому что я чувствовала себя живой. Да, живой! В эту минуту я полюбила Париж. И в эту минуту почувствовала, что Париж меня тоже любит".

Пускай я и не чувствовала такого в Париже, просто потому что была еще совсем маленькая, все равно. Это и есть любовь! И весело и грустно, но не чересчур грустно!)))
Так и должно быть. Светлое, легкое, настоящее чувство, которое осознаешь вдруг, ни с того ни с сего, когда сидишь на лавочке и ешь сэендвич или просто бутерброд с колбасой... Вот так вот вдруг оно и приходит, и озаряет всю твою жизнь! Смысл появляется... Без любви никак.