Проблема была замечена на неофициальных клиентах в конце июня. Суть её в том, что какой статус не ставишь в клиенте он всё равно остаётся не тем (как правило "Отсутствую"). Добавьте самого себя в контакт-лист, чтобы узнать, есть ли у вас данная проблема.

Решение для Миранды:

Проводить не входя в сеть (т. е. только при оффлайне, иначе галочку будет невозможно снять).

Настройки -> Сеть -> Возможности -> Включить поддержку AIM (снять галку). 
*Примечание если поставить статус "Готов болтать" баг опять вылезет, просто не используйте этот статус.

Спасибо за подсказку Vasilich!

Сама проблема появилась из-за того, что AOL в очередной раз намудрила с протоколом, и текст статусных сообщений воспринимается неправильно.

[234x178]