Когда свободно владеешь вторым (третим, пятым, десятым) языком - мир расширяется раз в десять сразу.

Жаль конечно, что, несмотря на то, что формально английский у меня был с первого класса в школе и до четвертого курса в институте, - я его так и не выучила.
Жаль, что сейчас его учить все же сложнее, чем в школе.

Но успокаивает одно: лет через пять учить его станет еще сложнее. Гораздо сложнее. Вообще, по наблюдениям среди знакомых, - в период с 20 до 30 лет мозги как-то резко начинают усыхать - в том плане, что им все труднее и труднее дается новое.
Я удивляюсь тем людям, которые, скажем, после 25 идут в вуз, и довольно спокойно получают высшее образование. Это все же исключения..
гораздо больше примеров можно встретить когда кого-то выгоняли из универа в 20 по глупости, а потом уже не было ни сил, ни возможностей учиться снова (поступить-то можно, но вот учиться - проблема)

Еще жаль, что я толком не понимаю, как его учить (хотя сейчас нашла более-менее приемлимый способ - http://lingualeo.ru/ ). Если бы у меня было достаточно лексики - можно было бы просто смотреть фильмы и читать книги, и того и другого - полно, как дома, так и в интернете. Но блин лексики катастрофически не хватает.
Я не могу толком определить свой уровень - вроде и не начальный, потому что то, что предлагается начальному, мне попросту скучно читать/слушать/смотреть. И в то же время некоторые слова из начального уровня я не знаю или знаю плохо.
Это все из-за чертового "английского для физиков", которым нас мучили три года. Я могу прочитать научную статью в оригинале, но я не могу сказать пару слов о чем-то повседневном.

В общем, я справлюсь =)