[417x397]
Довольно плотно подсела на книги Терри Пратчетта. И знаете, что я вам скажу? Ничего похожего раньше не встречала. На вкус и цвет, как известно, товарища нет, и многим, насколько я знаю, довольно тяжело читать его книги или просто не нравится. А по-мне так "прям ващще жееесть" (с) в смысле здорово) Особенно нравится "The Unadulterated Cat: A Campaign for Real Cats", название которой на русском почему-то звучит как "Кот без дураков". (Вообще особенности переводов каких-либо названий на наш великий и могучий - отдельная тема. Креативят ребята по-полной).

...Настоящий кот не просто отличается хладнокровием. И не просто неврастеник. Он хладнокровный неврастеник - совсем как люди....

...Настоящий кот ест пиццу. И гусиные потроха. И вообще все, что остается
на столе. Настоящий кот услышит, как хозяин открывает холодильник, даже из другого конца дома...

...Настоящий кот мечтает об одном: прожить жизнь безмятежно, и чтобы люди поменьше в нее вмешивались. В этом он не слишком отличается от людей...

Терри Пратчетт "Кот без дураков".