«Я в восхищении» ©
Петр Вайль и Александр Генис – писатели и публицисты, эмигрировавшие в США в 1977 году. Изначально – соавторы, позже их пути разошлись и сейчас они пишут по отдельности, также как и живут: Вайль – в Праге, а Генис - в Нью-Йорке.
Впервые я познакомилась с их творчеством на примере «Довлатова и окрестностей». За сим последовали «Русская кухня в изгнании», «Родная речь. Уроки изящной словесности» и, наконец, блистательный «Гений места».
Их книги увлекательны, остроумны, изящны и умны.
Мне хотелось бы особо отметить, во-первых, «Русскую кухню» - я по ней готовлю, с удовольствием перечитывая. Очень нетривиальный подход к типичным продуктам русской кулинарии :)
А во-вторых, безусловно, «Гения места» - одна из лучших книг, которые я когда-либо читала! Обязательно возьму ее с собой в путешествия. Пересказывать ее – труд напрасный, я лучше зацитирую.
«Латинская Америка — строго наискосок от Старого Света. Максимально далеко, предельно непохоже. Прожив большую часть сознательной жизни в Штатах, я привык к тому, что планета делится на полушария по меридианам, но что еще и по параллелям — это уж была литература: от Магеллана и Кука до Ганзелки и Зикмунда. Впервые на землю Южного полушария я ступил на стыке Аргентины, Бразилии и Парагвая — у водопадов Игуасу. Огромный розовый отель стоял в гуще джунглей, у берега реки, дробящейся на сотни водопадов и каскадов во главе с дикой водяной спиралью, увлекающей поток на глубину 80 метров, — такова Глотка дьявола, Garganta do Diablo: вот что имел в виду Рабле. Наступала быстрая субтропическая ночь с непривычным обилием неестественно ярких незнакомых звезд (Борхес гордо сказал: «в Северном полушарии по сравнению с нашим звезд немного»), и я спросил служителя, где Южный Крест. Он взял меня за руку и повел по двору, где к возвращению туристов с парагвайской стороны, куда ездят за дешевой кожей, под лианами накрывали столы к ужину. Мы долго шли вдоль здания, я развлекался догадками — за что этот индеец в униформе мог принять Южный Крест в моем произношении и его понимании, склоняясь к сортиру. Тут мы завернули за угол, и он показал не вверх, а вперед: прямо над кронами висел — огромный, действительно крест, безошибочно южный».
http://lib.aldebaran.ru/author/vail_petr/vail_petr_genii_mesta/
http://lib.aldebaran.ru/author/vail_petr/vail_petr_russkaya_kuhnya_v_izgnanii/
http://lib.aldebaran.ru/author/vail_petr/vail_petr_rodnaya_rech_uroki_izyashnoi_slovesnosti/