Я упал с разбега на пол И коленку расцарапал, И штанину разорвал, И конфету потерял. Вдруг над ухом: «Плакса-вакса! На носу повисла клякса!» Друг называется Еще и обзывается!
~
I fell and dropped my candy and banged knee and tore my jeans. My friend called me a cry baby. Cry baby. Cry baby. Just wait till the same thing happens to her. Oh. My knee hurts!
Звук: Тема мечты - Алексей Рыбников. Гос. оркестр кинематографии СССР (Полет с космонавтом) [показать] Изображение: Горе горькое - Тина Наер - http://www.photosight.ru/photo.php?photoid=2438286&ref=author[показать] Автор текста: Ann McGovern - Feeling Mad, Feeling Sad, Feeling Bad, Feeling Glad. Стихотворный перевод Екатерины Монусовой - Сержусь, Грущу, Досадую, Радуюсь