правда жизни.
09-08-2006 17:38
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Earth song (С. Лазарев, перевод)
Как насчет восхода солнца ,
Как насчет дождя,
Как насчет всех вещей,
Про которые ты говорила - мы получим,
Как насчет убийств в поле
Как насчет всех вещей,
Которые ты сказала, будут нашими
ты когда-нибудь останавливалась, чтобы заметить
Всю кровь, которую мы теряли прежде?
Ты когда-нибудь останавливалась,
чтобы заметить землю крика плачущих берегов?
что мы сделали для мира?
Как насчет всего мира,
Который ты завещаешь единственному сыну
Как насчет цветущих полей
Как насчет всех мечтаний,
Которые были нашими
Ты когда-нибудь останавливалась, чтобы заметить
Всех детей, погибших в войну,
Ты когда-нибудь останавливалась, чтобы заметить
землю крика плачущих берегов?
Я мечтал,
Я смотрел на звезды
Теперь, я не знаю, где мы
Хотя я знаю, что мы уже далеко
Как насчет вчера
Как насчет морей
Растворяющихся в небесах,
я не могу даже дышать.
Как насчет истекающей кровью земли,
Мы не можем чувствовать ее раны
Как насчет ценностей природы,
Это является ядром нашей Земли
Как насчет животных
Как насчет слонов
Мы потеряли их доверие
Как насчет крика китов,
Мы разоряем моря
Как насчет лесных следов,
сгорающих несмотря на наши просьбы
Как насчет святой земли,
Разлученной кредо
Как насчет человечества,
Мы не можем освободить его
Как насчет умирающих детей
Не может твое сердце услышать их крик,
Куда мы идем?
Кто-то скажет мне почему.
Как насчет младенцев
Как насчет дней
Как насчет всей их радости
Как насчет людей
Как насчет кричащих людей
Как насчет смерти снова
Мы проклинаем всё
- Горькая правда жизни …. Как бы это не грустно… вот так задумаешься и становится действительно страшно….
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote