А вот эти симпатяги на ЕВРОВИДЕНИЕ будут представлять ФИНЛЯНДИЮ

[328x157]

В национальном отборочном туре на право представлять Финляндию на Евровидении-2006 Lordi победили с результатом 42,2%. За их главного конкурента Томи Метсакето проголосовало всего 28,5% зрителей. Музыканты Lordi собираются выйти на сцену Евровидения-2006 в необычном имидже — в костюме монстров, сообщает music.ru. В прошлом году зрителей Евровидения удивили норвежцы — рок-команда Wig Wam вышла в финал и заняла 9-е место в общем зачете. Так что «шутка» финнов может оказаться удачной.


Hard Rock Hallelujah"


the Finnish lyrics
Hard Rock Hallelujah
original English lyrics

music & lyrics: Mr Lordi
arrangement: Lordi
performer: Lordi

Hard Rock Hallelujah!
Hard Rock Hallelujah!

The saints are crippled
On this sinners’ night
Lost are the lambs with no guiding light

The walls come down like thunder
The rocks about to roll
It’s the Arockalypse
Now bare your soul

All we need is lightning
With power and might
Striking down the prophets of false
As the moon is rising
Give us the sign
Now let us rise up in awe

Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
Demons and angels all in one have arrived
Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
In God’s creation supernatural high

The true believers
Thou shall be saved
Brothers and sisters keep strong in the faith
On the day of Rockoning
It’s who dares, wins
You will see the jokers soon’ll be the new kings

All we need is lightning
With power and might
Striking down the prophets of false
As the moon is rising
Give us the sign
Now let us rise up in awe

Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
Demons and angels all in one have arrived
Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
In God’s creation supernatural high

Wings on my back
I got horns on my head
My fangs are sharp
And my eyes are red
Not quite an angel
Or the one that fell
Now choose to join us or go straight to Hell

Hard Rock Hallelujah!
Hard Rock Hallelujah!
Hard Rock Hallelujah!
Hard Rock Hallelujah!

Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
Demons and angels all in one have arrived
Rock ’n roll angels bring thyn hard rock hallelujah
In God’s creation supernatural high

Hard Rock Hallelujah!