• Авторизация


песенка 25-01-2007 15:28 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 (142x119, 4Kb) В колонках играет - Mylene Fermer - Dessine-moi un mouton
Настроение сейчас - голова болит

не знаю так или не так ... но мне кажется песенка основана на рассказике Антуана Де Сент Экзюпери "Маленький принц" ... песенка супер!!! как и сам рассказик собственно .... вобщем вот текстик ... тащусь просто ... называется Dessine moi un mouton

Quelle solitude (как одиноко)
De mourir (умирать)
Sans certitude (без уверенности)
D'etre au moins (что ты, по крайней мере, -)

Une particule (частичка)
De vie (жизни)
Un point minuscule маленький её пунктик)
Utile a quelqu'un (нужный кому-то)

Quelle solitude (как одиноко)
D'ignorer (не видеть)
Ce que les yeux (того что глаза)
Ne peuvent pas voir (не могут видеть)

Le monde adulte (мир взрослых)
Isole (изолирован)
Un monde abrupt (окружён обрывом)
Et la, je broie du noir ( и здесь, я тоскую)

(Refrain)
Dessine-moi un mouton (нарисуй мне барашка)
Le ciel est vide sans imagination (если нет воображения небо пусто)
C'est ca (это так)
Dessine-moi un mouton (нарисуй мне барашка)
Redevenir l'enfant que nous etions (чтобы стать ребёнком, каким была когда то)
Dessine-moi un mouton (нарисуй мне барашка)
Le monde est triste sans imagination (если нет воображения мир грустен)
C'est ca (это так)
Dessine-moi un mouton (нарисуй мне барашка)
Apprivoiser l'absurdite du Monde (чтобы приручить нелепость мира)

Quelle solitude (как одиноко)
De se dire (твердить себе)
Qu la morsure (что укусы)
Du temps n'est rien (времени - ничто)

Le reve est bulle (Мечты - пузыри)
De vie (жизни,)
Un bien majuscule (Большое ее достояние,)
Utile au chagrin (Полезное для тоски.)

Deconfiture (Шелуха)
Des pepins (от семечек,)
Mais je veux croire ( Hо все-таки я верю)

En l'au-dela (В Иной Мир.)

Et vivre est dur (И жизнь сурова)
Toujours un choix (Все время нужно делать Выбор)
Mais je jure (Hо я клянусь)
Que le Monde est a moi (Что Мир принадлежит мне)

(Refrain)

Il est a moi ... (Принадлежит мне)
Il est a moi ...
Il est a moi ...
Il est a moi ... le monde (x 5)

(Refrain X 3)


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник песенка | _т_е_н_ь_ - Vivre ainsi, pour sentir que tu vis | Лента друзей _т_е_н_ь_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»