• Авторизация


последняя часть 24 главы (измененный вариант) 04-11-2006 19:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


- Драко, - Гарри стонал, выгибая спину, его тело напряглось в ожидании действий Драко, который, по его мнению, очень медлил. У Гарри было ощущение, что он ждал этого целую вечность и его тело все болело от этой небольшой задержки. Он безвольно лежал в руках Драко в радостном и мучительном предвкушении.
Драко с трудом успокоил себя, посмотрев в изумленные зеленые глаза, прикованные к его собственным. Несмотря на то, что Гарри сам просил, что бы он увеличил темп, он был очень осторожен, так как его несдержанность могла навредить его мальчику, а Драко безумно желал, чтобы свой первый раз, Гарри запомнил, как что-то невероятное. Он не хотел, чтобы ему запомнилась только боль.
- Я обожаю тебя, - выдохнул он, захватывая рот Гарри в нежном поцелуе.
- Я тоже тебя обожаю, - выдохнул Гарри, когда поцелуй прервался и он глотнул немного воздуха, выгнув спину и обхватив руками шею Драко, тем самым успешно приближая вейлу к завершению... Он услышал стон Драко и почувствовал напряжение его тела перед кульминацией...
- Всегда, - Драко замер и только его, влажные от пота, волосы ласкали голую грудь Гарри.
- Всегда, - словно эхо вторил ему Гарри, сильнее прижимая его к себе, поскольку еще один толчок пронзил его тело вспышкой удовольствия.
Он тонул. Он мог почувствовать магнитное притяжение, соединяющее его с Драко... он мог чувствовать вейлу в себе... вокруг себя... везде. Каждый дюйм его кожи сладко трепетал. Любовь Драко окружала его... касалась его... соединяла с собственным сердцем...
- Драко, - он задыхался, чувствуя усиливающиесе напряжение. Возбуждение было настолько сильным, что все грозило закончиться очень быстро. С одной стороны
он хотел, чтобы это поскорее закончилось и в то же время, чтобы длилось вечно. Он никогда не испытывал ничего подобного прежде. Он чувствовал , как закипает его кровь от осторожных движений Драко и чувствуя на себе его взгляд.
- Я люблю тебя, - выдохнул Драко, борясь с тем, чтобы сохранить контроль над собой, зная, что все равно уже ничто не остановит неизбежного. Это было просто невозможно, особенно в купе с опьяняющим ароматом Гарри, который был повсюду, и который только усиливался запахом мускуса, пота и секса.
- Я тоже люблю тебя, - крикнул Гарри, и ошеломленные зеленые глаза встретились с отчаянными серебрянными.
- Сейчас и навсегда, - Драко сдержался еще для одного движения.
- Сейчас и навсегда , - вторил ему Гарри.
Они кончили одновременно, их глаза расширились от таких ярких эмоций, пробежавших между ними. Оргазм был настолько силен, что Гарри, продолжая дрожать, все еще чувствовал приятное покалывание кожи от высыхающего пота, от ощущения их переплетенных тел, сцепленных рук и ног, не желающих терять контакта друг с другом.
Гарри спрятал лицо на плече Драко, вздохнув от удовольствия и облегчения, когда руки его мужа обняли его, в то время, как он отодвинулся, слегка поддерживая его за бедра, позволяя друг другу разъединится как можно мягче. Больше не чувствуя на себе вес Драко, Гарри почувствовал себя словно пустым, но в то же время удовлетворенным и целым.
- Это было удивительно, - сонно прошептал Гарри. Его веки стали тяжелыми, но он держался из последних сил, что бы его глаза оставались открытыми. Он был очень утомлен...
- Шшшш... спи, - проворковал Драко, гладя спину своего возлюбленного, опускаясь ниже, осознавая, что Гарри в данный момент очень устал и не без основания...То, что случилось, превзошло все его ожидания. Гарри оказался настолько отзывчивым и требовательным партнером.
- Хм... - пробормотал Гарри, прижавшись еще ближе к теплому телу своего мужа. Драко нежно обнял его, пытаясь сохранить тепло, что бы Гарри не замерз ночью, согревая его в своих объятьях.
- Это было так, как ты хотел? - вдруг спросил Драко, нарушив тишину, но ему так необходимо было знать, не разочаровал ли он Гарри, поскольку сам Гарри превзошел все его ожидания.
Гарри вздрогнул, подняв на мужа смущенные зеленые глаза. Между ними промелькнула искра понимания, прежде чем на лице Гарри появилась поддразнивающая улыбка, а опущенные веки говорили о том, что он был немного смущен для того, что бы ответить прямо.
- Лучше, - пошептал он.
- Лучше?
- Много лучше, - улыбнулся Гарри, зная, что говорит правду. Он не собирался ничего скрывать от Драко. Вейла сделал так, что бы его первый опыт был приятным и незабываемым. Драко был совершенным любовником.
- Только много лучше? - поддразнил его Драко с чувством облегчения.
- Я сказал, что это было удивительно, - весело заметил Гарри.
- Хм... позволь мне отметить, что это только твоя заслуга...
Гарри покраснел от яркости эмоций на лице Драко, поскольку он пристально вглядывался в партнера. Гарри хотел знать, не потерял ли он в сравнении с другими любовниками Драко? Он не мог не ревновать, зная, что он не первый у своего мужа.
- Ты был так прекрасен... Мне понравилось ласкать тебя... Я почти не мог контролировать себя, когда ты позволил мне любить тебя... Я чувствовал себя так удивительно... так особенно... Сегодняшний вечер - это самое восхитительное, что случалось в моей жизни.
Драко замолчал, понимая смущение Гарри. Но он должен был сказать ему, что то, что произошло между ними, не идет ни в какое сравнение с его предыдущими случайными половыми связями. Он натянул измятые простыни на их тела и устроился рядом с Гарри, его голова покоилась на плече другого мальчика, руки нежно обвились вокруг стройной талии. Он упивался ароматом зеленого яблока смешанного пополам с запахом пота, исходящим от Гарри и все еще витающим в воздухе.
Гарри прижался ближе, закрыв глаза и чувствуя, как сон уносит его в мир мечтаний. Его тело полностью расслабилось. Он так устал, что сомневался, что сможет оставаться бодрствующим хотя бы еще мгновение.
- Спокойной ночи, Драко, - сонно пробормотал он.
- Спокойной ночи, Гарри, - прошептал Драко, поцеловав его в слегка приоткрытые губы, вкладывая в этот поцелуй всю свою любовь.
- Я люблю тебя, - сонно прошептал Гарри, прежде чем уснуть окончательно. Вскоре Драко последовал за ним, убедившись в том, что в его объятьях его любимый в полной безопасности, словно боясь, что Гарри может исчезнуть с первыми лучами солнца.
























[605x454]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2): вперёд»
Nataliny 04-11-2006-23:37 удалить
И почему у меня ощущение, что из из сцены из брачной ночи вырезаны самые важные куски?
Текст отрывками весь...
Menako 05-11-2006-00:33 удалить
А я все думала, кто это заметит? На самом деле есть более нц-шный вариант этой сцены, но когда я нашла его, было слишком поздно, я была уже слишком далеко от того места. А так если хочешь, после окончания перевода могу перевести остальные кусочки этой сцены.
05-11-2006-02:34 удалить
Может, всё-таки переведёшь?
А то так долго ждали САМОГО ВАЖНОГО... а его-то и вырезали цензурой!:((((((
Menako 05-11-2006-02:36 удалить
пойми, я уже слишком далеко от этого места, я почти 35 перевела. На данном этапе перевода я просто не могу вернуться настолько назад. Текст итак очень сложный. Хочешь, отошлю тебе этот кусочек и ты прочитаешь его сама?
05-11-2006-13:28 удалить
Дорогая, я английский ОЧЕНЬ ПЛОХО ЗНАЮ!
Конечно, понимаю, что текс сложный, но... многие читают (и я в том числе) ТОЛЬКО РАДИ НЦ. Потому что текст, идея и мысли фики откровенно слабные, незрелые, и явно написанный какой-нибудь малолеткой.
goldnina
Menako 05-11-2006-14:02 удалить
ну, хорошо, я попробую вернуться обратно, но когда это будет, сказать не могу. Да, и это был тапок в мою сторону или в сторону автора?
05-11-2006-14:05 удалить
Разумеется, автора. Ты ведь только переводишь.
goldnina
ток потом не забудь перевести, пожадуйста)) бум оч рады)) и у меня еще вот какой вопросик (не по ГП) - эта катринка из какого-то мульта..просто я видела еще другую из той же серии...если да, то ты не знаешь названия этого мульта?
Джина-1971 05-11-2006-21:32 удалить
Menako, ну наконец-то! Я уже просто поражалась терпению Драко!
Зая, а вышли мне этот кусочек, пажалста! poklonnik_arii@mail.ru
Но я тоже очень жду, что ты его всетаки переведешь!!!!
Menako 05-11-2006-21:49 удалить
nastena0,
не знаю, просто она мне очень понравилась и я позаимствовала ее себе.
Кстати, люди, никто не желает помочь мне в переводе нц-шного варианта их брачной ночи, а?
Джина-1971 06-11-2006-01:52 удалить
Menako, спасибо, прочитала! Только помоему это все-таки не НЦ... или это я такая развратная?!
Menako 06-11-2006-17:37 удалить
ну, да не совсем развратное НЦ, но по крайней мере не так плоско, как в сокращенном варианте.
Gold_Fire 06-11-2006-19:21 удалить
Menako,

Да ждали, ждали Нц, но мне все-равно очень понравился кусочек.


Спасибо.
 (114x115, 26Kb)
Menako 06-11-2006-19:28 удалить
Я же предупреждала, что это будет далеко не НЦ, но если мне кто-нибудь поможет будет нечто приближенное.
06-11-2006-23:01 удалить
Джина, может, выложишь переведенный кус НЦ-шки полностью?
А то народ (в моём лице ТОЧНО) жаждет НЦ полностью!!! Или народ так не играет!:((((
Голди
Menako 06-11-2006-23:57 удалить
Аноним,
да я не имела ввиду, чтобы кто-то за меня выкладывал, просто разделить кусь, он не такой уж и огромный.
Джина-1971 07-11-2006-09:28 удалить
Menako, ну давай попробуем... правда у меня ни черта красным не выделенно(как ты писала) - все черным...
Menako 07-11-2006-17:33 удалить
Джина-1971,

первую кусочек я почти перевела. Третий на себя возьмешь? А потом как получится. Я тебе пришлю то, чего в первоначальном варианте нет.
Nataliny 08-11-2006-05:10 удалить
Джина-1971, о, какая потрясающая новость)))

А то я в этом вопросе солидарна с Голди, тоже хотелось НЦ...

Menako,
Но тебе я за твой перевод все равно очень благодарна!
Menako 08-11-2006-17:11 удалить
Nataliny,

это звучит, как про объедки с чужого стола.
Nataliny 08-11-2006-20:15 удалить
Menako, зря ты так. Я, конечно, понимаю, что тебе много критики досталось, но я тебя никогда не критиковала, и всегда с благодарностью читала перевод.
Так что - нет, я имела ввиду совсем не то.
Просто хотелось бы почитать НЦ, не более того.

А ты сразу воспринимаешь мои слова в штыки.
Menako 08-11-2006-21:06 удалить
извини, просто прозвучало так, что Джина здесь главная, так как переводит самую главную часть фика, постельную сцену, а я так побоку. Прости, но иногда создается впечатление, как выразилась голднина, что все читают этот фик от нц до нц, а все остальное - чепуха и розовые сопли с сахаром.
Nataliny 08-11-2006-22:40 удалить
Menako, просто ты это так восприняла.
А имела я ввиду совем другое, только то, что рада дополнительному куску фика, который читаю ПОЛНОСТЬЮ, а не от НЦ до НЦ.
И не раз говорила и комментировала, так что зря ты так...
Menako 08-11-2006-22:42 удалить
я не хотела тебя обидеть. Каюсь и на коленях умоляю простить!
Nataliny 08-11-2006-22:44 удалить
Menako, да что ты, я не обидилась, просто удивилась.)
Это ты не обижайся. Я ведь совсем не то имела ввиду, что ты подумала.
Возможно, просто выразилась несовсем корректно.
Menako 08-11-2006-22:45 удалить
ладно, разобрались.
Gold_Fire 09-11-2006-00:07 удалить
Menako,

Извини, если обидела.

Но я, как и многие, читают перевод, потому что Он нравится!!!!!!!!!!!!!!!


Комментарии (2): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник последняя часть 24 главы (измененный вариант) | Menako - Дневник Menako | Лента друзей Menako / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»