• Авторизация


3 часть 24 главы 06-10-2006 22:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Чтобы вам легче читалось, теперь я правлю текст в процессе печатания. Счастливого прочтения:

- Ты уверен, что я выгляжу хорошо? - спросил Драко, поправляя дорогую ткань своей мантии, и критически изучая свое отражение в зеркале.
Люциус посмотрел на него.
Черные штаны сидели идеально, в то время, как белая рубашка комфортно обтягивала его мускулистый торс. Развивающаяся черная мантия, доходящая до пола, была единственной украшенной вещью; если приглядеться ближе, можно было увидеть маленьких серебряных змеек, вышитых на манжетах и отворотах. Все это было сделано сказочником, и создано из самой дорогой ткани в волшебном мире - паучьего шелка - но цена стоила того.
Люциус никогда не видел своего сына более красивым.
- Ты отлично выглядишь, - мягко сказал он.
Драко посмотрел на него через зеркало, прежде чем удовлетворенно кивнуть. Его отец никогда не выпустит его из комнаты в такой важный день меньше чем в идеальном виде.
Люциус вытащил белую розу, которая была зачарована так, чтобы оставаться живой, и осторожно прикрепил ее к мантии сына. Он критически осмотрел его, прежде чем кивнуть.
- Идеально.
Драко улыбнулся.
- Каждый желает быть рядом со своим сыном в день его свадьбы, - вдруг сказал Люциус.
Внезапно Драко почувствовал острую боль от грусти своего партнера, зная, что хотя Гарри будет вести его крестный отец, это никогда с этим не сравнится. Гарри никогда не увидит гордость на лицах своих родителей, когда будет выдан.
- Ты прав, - прошептал он.
Люциус колебался, прежде чем заговорить.
- Будь осторожен с ним ночью.
Люциусу не нужно было говорить, что он имел в виду, Драко понял это. Он говорил о соединении, которое произойдет после праздника, подальше от любопытных глаз гостей.
- Я буду, - пообещал он.
- Хорошо.

***
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Nataliny 06-10-2006-22:36 удалить
Боже, если бы ты знала, как я жду их брачную ночь, ммм...
Я просто сгораю от нетерпения)))
Спасибо еще раз, что переводишь)))
Menako 06-10-2006-22:57 удалить
приоткрою пожалуй завесу тайны: брачная ночь будет через 10 кусочков.
Nataliny 06-10-2006-23:19 удалить
Menako,
Десять? *упала в обморок, так ждать быстрее*
Menako 06-10-2006-23:39 удалить
ну зачем так реагировать? там и до этого много интересного происходить будет.
Nataliny 06-10-2006-23:42 удалить
Menako,
*приоткрыла один глаз* Да? Ну ладно, поверю на слово. Сижу, жду )))
Menako 06-10-2006-23:44 удалить
жди, и помни - ожидание всегда вознаграждается. Завтра уже будет, завтра.
Lenny_r 07-10-2006-00:11 удалить
Не знаю, как мальчики, а нам заа десять кусочков совсем невмоготу станет. :)
Хороший перевод.
Menako 07-10-2006-00:13 удалить
мальчикам тоже невмоготу уже будет. Я понимаю вас, и постараюсь облегчить ожидание, выкладывая как можно более чаще.

P.S. Но услуги беты мне все равно еще нужны. Одна я не справлюсь.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник 3 часть 24 главы | Menako - Дневник Menako | Лента друзей Menako / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»