• Авторизация


продолжение 19 главы. (отбеченный вариант) 03-06-2006 15:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Гарри одарил ее легкой подбадривающей улыбкой и, наклонившись поближе, прошептал:
– Не обращай внимания… Я тоже так делаю…
Чайна хихикнула, поспешно прикрыв рот рукой. В конце концов, Малфоям не разрешалось хихикать во время обеда.
Нарцисса свирепо на нее посмотрела.
– Простите, – пробормотала Чайна.
– Итак, что мы делаем сегодня вечером? – бодро спросил Сириус.
– Я собираюсь провести это время с Гарри, – объявила Чайна.
Гарри моргнул.
– Ты ведь не возражаешь, Гарри? – спросила девочка.
Гарри немного кивнул, сосредотачиваясь на еде.
– Рад, что вы так хорошо поладили, – протянул Люциус.
– Да… – пробормотал Гарри.
Люциус нахмурился.
– Гарри, Гермиона прислала сову, пока тебя не было, – быстро прервал его Ремус.
Гарри послал ему ослепительную улыбку, его глаза засияли. Даже Люциуса, кажется, ошеломила эта внезапная смена настроения.
– Правда? Почему ты не сказал мне?! – спросил Гарри.
– Ты гулял, и мы не хотели беспокоить тебя, – улыбнулся Ремус, радуясь, что смог отвлечь парня от нерадостных мыслей. Похоже, Гарри слегка повеселел.
– Где она?
– В твоей комнате, – холодно сказала Нарцисса.
– О… конечно… – гаррин голос стал тише, в глазах отразилась тоска.
Он точно знал, о какой комнате шла речь… о круглой.

* * *
После обеда Люциус позвал Гарри в свой кабинет. Как только дверь закрылась, он повернулся к парню, в его серых глазах светилась решимость выяснить, что же происходит в его доме.
Гарри вздрогнул.
– В чем дело?
Гарри пожал плечами, потихоньку отступая к двери. Строгий взгляд мужчины заставил его замереть на месте.
– Что вы имеете в виду? – спросил Гарри, стараясь, чтобы его лицо не выражало испытываемых им эмоций.
Люциус свирепо посмотрел на него.
– Я не глуп, мистер Поттер, и никогда таким не был. Последние несколько дней, с тех пор, как вы прибыли в поместье, вы с Драко почти не разговаривали!
– Это не моя вина!
– Тогда в чем дело?! – прорычал Люциус, теряя контроль.
Гарри попятился. Неприятно удивленный, Люциус дернулся было к нему, но поспешно остановился, увидев загнанное, испуганное выражение на лице партнера своего сына.
– Гарри? – спросил он, понизив свой голос до успокаивающего мурлыкания.
– Простите, я…
Люциус просто заставил его замолчать, закрыв рот рукой. Глаза парня удивленно расширились.
– Я никогда не причиню тебе боль, Гарри.
– Я знаю… я…
– У тебя был плохой опыт в прошлом, – сдержанно произнес мужчина, и Гарри понял, что Люциус подозревал о том, как обращались с ним в детстве его родственники.
– Да, – прошептал парень, его голос был так тих, что Люциус еле расслышал его.
Люциус вздохнул.
– Что произошло между тобой и Драко?
– Я не знаю, – честно сказал Гарри.
Люциус нахмурился, похоже, не поверив ему.
– Я много думал… о Драко… я думал, мы могли бы пожениться… – грустно добавил Гарри.
– Ты думал о свадьбе?
– Да… Я знаю, Драко скоро захочет соединиться… я хотел сказать ему перед Рождеством… я думал… мы могли бы сделать это в феврале… но…
– Но? – мягко спросил Люциус, его глаза казались бледно-голубыми в неярком свете горящей в канделябре свечи.
– Нарцисса… она не любит меня… сначала я думал, что мы сможем все уладить, но стало только хуже. Она постоянно рядом… и Драко не замечает, что она ненавидит меня… он, кажется, думает, что все в порядке…
– И что ты сделал?
– Я начал чаще исчезать, чтобы быть подальше от нее… Драко должен сходить с ума из-за этого… и тогда, в экипаже, я сидел между Сириусом и Ремусом, потому что хотел подумать, как сказать Драко, что хочу, чтобы мы поженились…
– А мой сын думает, что ты игнорируешь его?
– Да, наверное. А потом все разошлись по своим комнатам… – Гарри затих, его глаза потускнели.
– Да?
– Драко был уже там. Он не смотрел на меня. Все, что он сказал, было: «твои вещи в твоей комнате». Я не понял сначала… Тогда он рассказал мне, что мы не будем жить вместе… что Нарцисса не одобрила этого и он думает, что она права, потому что его это тоже не устраивает. Я могу это понять, но до этого он никогда не хотел отдаляться от меня. Это так больно… я думал, он хочет быть поближе ко мне…
Слушая Гарри и отмечая, насколько расстроен и не уверен в себе парень, Люциус поймал себя на том, что хочет придушить жену. Рассчитывая на ее кровь вейлы, он полагал, что она поймет природу партнерства, но, очевидно, ее заботило лишь благополучие сына: она готова была даже, если потребуется, разлучить его с партнером.
Малфой помнил, как зол был тогда Драко, но тот и сам не остался в долгу. Мальчики проделали долгий путь друг к другу, сын писал ему об этом.
Нарцисса должна остановиться. Он не может позволить ей играть подобным образом на эмоциях Гарри. Мальчик был явно измучен.
– Есть что-то еще?
Гарри закусил губу.
– Мне снился один сон, – тихо признался он.
– О чем? – мягко, осторожно, чтобы не испугать парня еще больше, спросил Люциус.
– Я не могу… простите…
Когда изумрудные глаза наполнились слезами, Люциус шагнул вперед. Когда Гарри отчаянно приник к нему, мужчина почувствовал все горе и душевную боль мальчика, укравшего сердце его сына. Мальчика, которого Люциус принял в свою семью.
– Все, что ты расскажешь мне, останется между нами, – прошептал Люциус, поддерживая его спину.
– Как письмо?
– Да, – удивленно ответил Люциус.
– У меня был сон… он начинался… ну… – Гарри покраснел.
– Сон подростка?
– Да… со мной и Драко…
– О…
– Сначала все было прекрасно, но затем…
– Затем?..
– Он сказал мне, что ненавидит меня… и…
– И? – спросил Люциус, зная, что последует дальше.
– Он изнасиловал меня, – простонал Гарри.
Люциус крепче обнял всхлипывающего мальчика, надеясь облегчить его слезы, чтобы они смогли нормально поговорить. Наконец, всхлипы затихли, и Гарри посмотрел на него с благодарностью.
– Спасибо, – дрожаще прошептал он.
– Ты член семьи, – просто сказал Люциус.
– Это так много значит для меня, – слабо улыбнулся Гарри.
Люциус кивнул.
– Ты знаешь, что Драко никогда так не поступит с тобой?
– Я знаю! Но это было так реально… и сейчас он не хочет меня…
– Хочет. Гарри, ты должен понять, что Драко уже не сможет без тебя. О, он может попробовать, он может злиться так долго, как захочет, но он всегда вернется к тебе. Он сделает это – потому что любит тебя.
– Я знаю.
Люциус провел рукой по волосам, делая их немного растрепанными.
– Хорошо.
Гарри не смог сдержать улыбки: так редко можно было увидеть Люциуса Малфоя не в его обычном идеальном состоянии.
– Я думаю, что Нарцисса продолжит вмешиваться.
– О…
– Я поговорю с ней.
– Нет!
Гарри выглядел испуганным.
– Я не могу позволить, чтобы ее глупые идеи причиняли боль тебе и моему сыну, Гарри, – тихо распек он его, интонацией давая понять, что их разговор останется конфиденциальным, но ему нужно действовать.
– Я понимаю, – пробормотал Гарри.
– Лучше иди спать.
– Да.
– Спокойной ночи, Гарри.
– Спокойной ночи, Люциус, – повторил Гарри, выскальзывая из комнаты.

* * *
– Нарцисса!




[363x500]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
О, Люциус!!! Святой человек!!! Как ты можешь останавливаться на таком интригующем моменте????
Сижу и представляю сцену избиения Нарциссы! Шучу, хватит просто выкинуть ее с балкона!
Menako 04-06-2006-00:31 удалить
сомневаюсь, что он совершил бы что-нибудь настолько радикальное. Он же все-таки вежливый человек со светским образованием. Грубость он ей не причинит, но отчитает...
Menako,
да, светский! Так пусть просто кинет аваду! я что - против? "невинно хлопает глазками"
Menako 04-06-2006-11:46 удалить
я так и поняла уже, что нет. Но подумай сама, если Нарцисса погибнет в результате "несчастного случая", Драко ужасно расстроится, а Люциус любит своего сына.
04-06-2006-13:00 удалить
ООО, совершенно случайно зашла, а тут оказалось ТАКОЕ.. моя балдеет... Я и не надеялась вообще когда-либо увидеть этот перевод.
Menako, мой огромный респект!

MyMolko
Menako,
Эх, как все тяжело и запутанно!
У тебя еще один почитатель! Поздравляю!
Menako 04-06-2006-14:40 удалить
Аноним,

Я очень рада, что тебе понравилось. Я и не думала, что есть так много слэшеров.

Тоскующий_ангел,

что поделаешь, весь фик такой черная полоса, затем белая. Не волнуйся, скоро уже будет очень-очень длинная светлая полоса в жизни Гарри и Драко.


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник продолжение 19 главы. (отбеченный вариант) | Menako - Дневник Menako | Лента друзей Menako / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»