• Авторизация


конец 15 главы и начало 16 (отбеченный вариант) 27-05-2006 00:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Christine Guldbransen "Alvedansen"

Привет всем!
Желаю всем, у кого сессии, чтобы этот кусочек поднял им настроение своей оптимистичностью. По-моему, это один из самых красивых кусочков во всей истории. Приятного прочтения:

- Гарри принадлежит Драко, - ответил Симус, как будто бы этот простой ответ решал все.
- Что ты имеешь этим в виду? - ошеломленно спросил Рон.
- Гарри не может может быть моим, это неправильно, я люблю его, но я не влюблен в него. Я не могу дать ему то, что ему нужно, - объяснил Симус.
- Я горжусь тобой, - по-матерински сказала Гермиона.
Симус ухмыльнулся ей поддразнивающей ухмылкой.
"Я только надеюсь, что это работает, " - беспокойно подумал Симус, рассеянно жуя нижнюю губу.

***

Гарри сел на свою кровать, молча смотря на Драко. Он немного вздрогнул под пристальным взглядом вейлы, волнуясь, что Драко мог запросто исправить сломать его сердце еще больше. Вейла задумчиво сел рядом с ним.
- Ты не только мой партнер, Гарри, - наконец, сказал он.
- Что ты имеешь в виду?
- Ты - все для меня - абсолютно все, - признался Драко.
Гарри наклонил голову, нерасположенный видеть боль в глазах вейлы. Он испугался, когда Драко двинулся вперед, подняв палец, чтобы повернуть лицо Гарри к себе. Их глаза встретились.
- Ты не можешь представить себе, что ты делаешь со мной, правда? - наконец, спросил Драко с некоторым неверием и ожиданием чуда в голосе.
Гарри колебался, прежде чем покачать головой, осторожно, чтобы не сместить руку Драко.
- Возможно, именно поэтому у нас эти проблемы, потому что мы, на самом деле, никогда не говорили об этом вместе, да?
- Нет.
- Ты знаешь о магнитном притяжении?
- Да.
- Ты знаешь, почему я притягивал тебя?
- Вейла в тебе нуждается во мне, - просто и коротко ответил Гарри.
Драко нахмурился.
- Ты думаешь, я с тобой только потому, что я вейла? - медленно спросил Драко, осторожно формулируя вопрос.
Гарри вспыхнул.
- Ты никогда не любил меня до этого!
- У нас никогда не было шанса понять это, - заметил Драко.
Гарри молчал.
Драко вздохнул.
- Я думаю, я люблю тебя только потому, что я вейла, - это было скорее утверждение, чем вопрос.
Глаза Гарри расширились, говоря Драко, что он был прав.
- Вейлы выбирают своего партнера по запаху, Гарри. Они выбирают для себя идеального человека - сердцем, телом и душой...
- Я не понимаю...
- Я бы никогда не позволил тебе быть моим партнером, Гарри, по меньшей мере, если бы не любил тебя. Вейлам разрешено выбрать только одного человека в мире, которого они любят, чтобы соединиться с ним. Я мог любить любого - маггла, гиганта, но я выбрал тебя, Гарри... Я любил тебя, значит моя кровь вейлы выбрала тебя, - мягко объяснил Драко.
- Ты любил меня до своего наследования?
- Да. Ты знаешь, как тяжело было пытаться отрицать любовь, Гарри? Я увлекся тобой уже в то время, когда посылал Симусу Финнигану злобные взгляды и эффективно рытался отделаться от этого соревнования за годы до моего наследования. Мое наследование только помогло мне осознать то, что я пытался отрицать все это время - я всегда буду любить тебя, и только тебя.
Хватка Драко усилилась.
- Прости, что я собственник, Гарри. Это всего лишь моя природа. Мне причиняет боль видеть тебя с кем-то другим, знать, что я могу потерять тебя...
Драко запутался прежде, чем продолжить, голос повысился, глаза зажглись желанием и любовью.
- Только я могу дотрагиваться до тебя, пробовать на вкус... только я могу обожать тебя своими руками, телом и ртом, заставлять вздыхать и хныкать, когда я...
Драко закрыл глаза, не нуждаясь в том, чтобы идти дальше, чтобы рассказать Гарри, что он чувствовал.
- Я понимаю.
Драко открыл глаза, встречая взгляд симпатичных зеленых глаз Гарри.
- Я только не хочу сейчас соединяться - мне только 16...
- Нам не нужно сейчас соединяться, Гарри. Я никогда не буду заставлять тебя. Мне только нужно точно знать, что ты чувствуешь ко мне, - мягко прошипел ему Драко.
- Я люблю тебя.
Слова были решительные, но мягкие, оставляя Драко сомнения, что они были правдой.
- Ты уверен?
- Да. Я очень люблю тебя - и именно поэтому это причиняет такую большую боль. Я не мог раскрыть тебе свои мысли о том, что ты любишь меня только потому, что собираешься... я никогда не буду спать с кем-либо другим, Драко...
- Я не хотел сказать...
- Я хочу, чтобы ты был моим первым, - закончил Гарри, проигнорировав прерывания, и немного покраснев.
Драко улыбнулся, его счастье отразилось в необычно мягких серебряных глазах.
- Ты не знаешь, сколько ты значишь для меня, - все, что он сказал.
Драко подался вперед, нежно погладив Гарри по щеке своими пальцами. Гарри задрожал от прикосновения, наслаждаясь контактом.
- Драко...
Голос был мягким и немного охрипшим. Гаррины зеленые глаза встретили серебряные с яростью, которая ошеломила Драко.
- Да, любовь моя?
- Поцелуй меня, пожалуйста.
Драко приблизил свое лицо так, что их губы были на расстоянии всего нескольких миллиметров. Глаза Гарри закрылись, темные ресницы коснулись его покрасневшей щеки. Драко дышал в его губы, любя, когда Гарри хныкал.
- Драко...
Это было все, что потребовалось, прежде чем Гарри обрушился на вейлу, его губы разомкнулись, когда Драко разделил их, и теплый язычок проник в его собственный рот. Как только их языки сплелись и начали соревноваться друг с другом, наслаждающиеся воссоединением, Драко толкнул Гарри на постель, так что оказался сверху.
Гарри застонал, изгибаясь дугой, чтобы добиться еще большего контакта. Рука Драко проникла под его футболку, пальцы сжали розовый сосок, который тут же затвердел от его прикосновения. Он играл с соском, наслаждаясь сладкими звуками, которых он добивался от своего любимого.
- Я люблю тебя, - прошептал ему на ухо Драко.
- Я тоже тебя люблю.

***

Свежее начало

На следующий день Гарри проснулся в объятиях Драко. Он немного изогнулся так, что его лицо оказалось прижато к ложбинке горла Драко, и, вздохнув с облегчением, осознал, что это не сон.
- Доброе утро, любимый, - хрипло прошептал Драко ему на ухо.
- Доброе утро, - вздохнул Гарри.
Драко поцеловал его в лоб и ласково погладил мягкую кожу за ухом, что заставило Гарри застонать. Драко слабо усмехнулся, явно наслаждаясь его реакцией.
- Я думал, это только сон, - признался Гарри.
Драко оттянул Гарри немного назад, чтобы найти его глаза.
Изумрудные глаза Гарри были широкими, наполненными любовью и облегчением, когда он пытался придвинуться ближе к блондину. Драко мягко улыбнулся, его глаза светились. Гарри почувствовал уже, знакомое ему, магнитное притяжение и поддался ему.
Он подался вперед и собственнически увлек вейлу в поцелуй. Он улыбнулся во время поцелуя, когда почувствовал, что Драко растаял. Гарри услышал, как Рон завозился в постели и отодвинулся.
- Ты дразнишь меня.
- И поэтому ты меня любишь, - согласился Гарри.
Драко засмеялся, не отрицая этого.
Гарри вылез из постели.
- Куда ты?
- К моему сундуку.
- Зачем?
Гарри, проигнорировав его, начал рыться в сундуке, отбрасывая книги и одежду в сторону. В конце концов, найдя то, что он искал, Гарри крепко сжал в ладони своей руки маленькое кольцо.
Молча он передал его Драко.
- Прости, - признался Гарри.
- За что? - остро спросил Драко, волнуясь, что Гарри снова хочет порвать с ним.
- За то, что снял его - это причиняет боль носить его, когда...
Он замолчал, когда губы Драко требовательно нашли его.

***


[700x525]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
28-05-2006-01:01 удалить
Исходное сообщение Menako
В колонках играет - Christine Guldbransen "Alvedansen"

Привет всем!
Желаю всем, у кого сессии, чтобы этот кусочек поднял им настроение своей оптимистичностью. По-моему, это один из самых красивых кусочков во всей истории. Приятного прочтения:

- Гарри принадлежит Драко, - ответил Симус, как будто бы этот простой ответ решал все.
- Что ты имеешь этим в виду? - ошеломленно спросил Рон.
- Гарри не может может быть моим, это неправильно, я люблю его, но я не влюблен в него. Я не могу дать ему то, что ему нужно, - объяснил Симус.
- Я горжусь тобой, - по-матерински сказала Гермиона.
Симус ухмыльнулся ей поддразнивающей ухмылкой.
"Я только надеюсь, что это работает, " - беспокойно подумал Симус, рассеянно жуя нижнюю губу.

***

Гарри сел на свою кровать, молча смотря на Драко. Он немного вздрогнул под пристальным взглядом вейлы, волнуясь, что Драко мог запросто исправить сломать его сердце еще больше. Вейла задумчиво сел рядом с ним.
- Ты не только мой партнер, Гарри, - наконец, сказал он.
- Что ты имеешь в виду?
- Ты - все для меня - абсолютно все, - признался Драко.
Гарри наклонил голову, нерасположенный видеть боль в глазах вейлы. Он испугался, когда Драко двинулся вперед, подняв палец, чтобы повернуть лицо Гарри к себе. Их глаза встретились.
- Ты не можешь представить себе, что ты делаешь со мной, правда? - наконец, спросил Драко с некоторым неверием и ожиданием чуда в голосе.
Гарри колебался, прежде чем покачать головой, осторожно, чтобы не сместить руку Драко.
- Возможно, именно поэтому у нас эти проблемы, потому что мы, на самом деле, никогда не говорили об этом вместе, да?
- Нет.
- Ты знаешь о магнитном притяжении?
- Да.
- Ты знаешь, почему я притягивал тебя?
- Вейла в тебе нуждается во мне, - просто и коротко ответил Гарри.
Драко нахмурился.
- Ты думаешь, я с тобой только потому, что я вейла? - медленно спросил Драко, осторожно формулируя вопрос.
Гарри вспыхнул.
- Ты никогда не любил меня до этого!
- У нас никогда не было шанса понять это, - заметил Драко.
Гарри молчал.
Драко вздохнул.
- Я думаю, я люблю тебя только потому, что я вейла, - это было скорее утверждение, чем вопрос.
Глаза Гарри расширились, говоря Драко, что он был прав.
- Вейлы выбирают своего партнера по запаху, Гарри. Они выбирают для себя идеального человека - сердцем, телом и душой...
- Я не понимаю...
- Я бы никогда не позволил тебе быть моим партнером, Гарри, по меньшей мере, если бы не любил тебя. Вейлам разрешено выбрать только одного человека в мире, которого они любят, чтобы соединиться с ним. Я мог любить любого - маггла, гиганта, но я выбрал тебя, Гарри... Я любил тебя, значит моя кровь вейлы выбрала тебя, - мягко объяснил Драко.
- Ты любил меня до своего наследования?
- Да. Ты знаешь, как тяжело было пытаться отрицать любовь, Гарри? Я увлекся тобой уже в то время, когда посылал Симусу Финнигану злобные взгляды и эффективно рытался отделаться от этого соревнования за годы до моего наследования. Мое наследование только помогло мне осознать то, что я пытался отрицать все это время - я всегда буду любить тебя, и только тебя.
Хватка Драко усилилась.
- Прости, что я собственник, Гарри. Это всего лишь моя природа. Мне причиняет боль видеть тебя с кем-то другим, знать, что я могу потерять тебя...
Драко запутался прежде, чем продолжить, голос повысился, глаза зажглись желанием и любовью.
- Только я могу дотрагиваться до тебя, пробовать на вкус... только я могу обожать тебя своими руками, телом и ртом, заставлять вздыхать и хныкать, когда я...
Драко закрыл глаза, не нуждаясь в том, чтобы идти дальше, чтобы рассказать Гарри, что он чувствовал.
- Я понимаю.
Драко открыл глаза, встречая взгляд симпатичных зеленых глаз Гарри.
- Я только не хочу сейчас соединяться - мне только 16...
- Нам не нужно сейчас соединяться, Гарри. Я никогда не буду заставлять тебя. Мне только нужно точно знать, что ты чувствуешь ко мне, - мягко прошипел ему Драко.
- Я люблю тебя.
Слова были решительные, но мягкие, оставляя Драко сомнения, что они были правдой.
- Ты уверен?
- Да. Я очень люблю тебя - и именно поэтому это причиняет такую большую боль. Я не мог раскрыть тебе свои мысли о том, что ты любишь меня только потому, что собираешься... я никогда не буду спать с кем-либо другим, Драко...
- Я не хотел сказать...
- Я хочу, чтобы ты был моим первым, - закончил Гарри, проигнорировав прерывания, и немного покраснев.
Драко улыбнулся, его счастье отразилось в необычно мягких серебряных глазах.
- Ты не знаешь, сколько ты значишь для меня, - все, что он сказал.
Драко подался вперед, нежно погладив Гарри по щеке своими пальцами. Гарри задрожал от прикосновения, наслаждаясь контактом.
- Драко...
Голос был мягким и немного охрипшим. Гаррины зеленые глаза встретили серебряные с яростью, которая ошеломила Драко.
- Да, любовь моя?
- Поцелуй меня, пожалуйста.
Драко приблизил свое лицо так, что их губы были на расстоянии всего нескольких миллиметров. Глаза Гарри закрылись, темные ресницы коснулись его покрасневшей щеки. Драко дышал в его губы, любя, когда Гарри хныкал.
- Драко...
Это было все, что потребовалось, прежде чем Гарри обрушился на вейлу, его губы разомкнулись, когда Драко разделил их, и теплый язычок проник в его собственный рот. Как только их языки сплелись и начали соревноваться друг с другом, наслаждающиеся воссоединением, Драко толкнул Гарри на постель, так что оказался сверху.
Гарри застонал, изгибаясь дугой, чтобы добиться еще большего контакта. Рука Драко проникла под его футболку, пальцы сжали розовый сосок, который тут же затвердел от его прикосновения. Он играл с соском, наслаждаясь сладкими звуками, которых он добивался от своего любимого.
- Я люблю тебя, - прошептал ему на ухо Драко.
- Я тоже тебя люблю.

***

Свежее начало

На следующий день Гарри проснулся в объятиях Драко. Он немного изогнулся так, что его лицо оказалось прижато к ложбинке горла Драко, и, вздохнув с облегчением, осознал, что это не сон.
- Доброе утро, любимый, - хрипло прошептал Драко ему на ухо.
- Доброе утро, - вздохнул Гарри.
Драко поцеловал его в лоб и ласково погладил мягкую кожу за ухом, что заставило Гарри застонать. Драко слабо усмехнулся, явно наслаждаясь его реакцией.
- Я думал, это только сон, - признался Гарри.
Драко оттянул Гарри немного назад, чтобы найти его глаза.
Изумрудные глаза Гарри были широкими, наполненными любовью и облегчением, когда он пытался придвинуться ближе к блондину. Драко мягко улыбнулся, его глаза светились. Гарри почувствовал уже, знакомое ему, магнитное притяжение и поддался ему.
Он подался вперед и собственнически увлек вейлу в поцелуй. Он улыбнулся во время поцелуя, когда почувствовал, что Драко растаял. Гарри услышал, как Рон завозился в постели и отодвинулся.
- Ты дразнишь меня.
- И поэтому ты меня любишь, - согласился Гарри.
Драко засмеялся, не отрицая этого.
Гарри вылез из постели.
- Куда ты?
- К моему сундуку.
- Зачем?
Гарри, проигнорировав его, начал рыться в сундуке, отбрасывая книги и одежду в сторону. В конце концов, найдя то, что он искал, Гарри крепко сжал в ладони своей руки маленькое кольцо.
Молча он передал его Драко.
- Прости, - признался Гарри.
- За что? - остро спросил Драко, волнуясь, что Гарри снова хочет порвать с ним.
- За то, что снял его - это причиняет боль носить его, когда...
Он замолчал, когда губы Драко требовательно нашли его.

***

[700x525]


Менако!
специально из-за тебя зарегистрировалась на дневнике!
мне не безразлично твое творчество - это замечательно, что ты переводишь этот фик.
Menako 28-05-2006-01:50 удалить
Спасибки тебе огромное. Я и не ожидала такой чести.
Menako,
Ну теперь ты знаешь и не должна бросать!
Menako 28-05-2006-15:03 удалить
а кто говорил, что я брошу? Ни за что на свете! Просто когда мне начинает казаться, что я перевожу сама для себя, настроение продолжать пропадает.
Menako,
Мы с тобой!!! Так что ты переводишь не только для себя!
Menako, спасибо большое) жду проду) ооочень жду) можнешь примерно сказать накакой день купить тортик?)
Menako, отпраздновать продолжение...
Orange_Amsty 19-02-2007-17:09 удалить
Menako, уважаемый переводчик с нетерпением жду продолжение, скажите пожалуйста когда оно будет?)очень интересно знать чем кончилось)чем кончилось???
Menako 19-02-2007-18:02 удалить
Orange_Amsty,
на самом деле, ничем, но если ждете, то оно будет. Когда, сказать не могу.


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник конец 15 главы и начало 16 (отбеченный вариант) | Menako - Дневник Menako | Лента друзей Menako / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»