• Авторизация


Оказывается... 17-09-2023 07:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Он в том покое поселился,
Где деревенский старожил
Лет сорок с ключницей бранился,
В окно смотрел и мух давил.

А.С. Пушкин "Евгений Онегин"

Давить мух занятие, конечно, мало эстетичное, но чем от скуки не займёшься...


Оказывается, всё было совсем не так...
Несчастные насекомые здесь абсолютно ни при чем.
Во времена Пушкина "мухой" называли не только насекомых, но и самую маленькую рюмку, ёмкостью 10 - 15 миллилитров.

История появления этой рюмки связана с историей появления первых трактиров. Они были открыты в России по приказу Петра I. Трактиры должны были заменить кабаки и стать заведениями, где посетители могли бы не только выпить, но и поесть. А для того чтобы привлечь посетителей в трактиры, Пётр повелел их владельцам подавать первую рюмку бесплатно, с расчётом на то, что дальше выпивку и закуску гости будут заказывать уже за плату.

Зная особенности привычки своих гостей (выпить первую рюмку бесплатно и идти восвояси), владельцы питейных заведений пожелали изготовить рюмки малого размера, в которые входило от 10 до 15 мл жидкости – ровно одна столовая ложка. Именно за столь малый объём эта рюмка получила народное название «муха».

Ну, что ж, десяток таких "мух" "раздавишь" и уже на душе полегче. ;-)

Но объегорить любителей выпить «на халяву» прижимистым трактирщикам не удалось. Те быстро нашли выход из этой ситуации и в течение дня наведывались в разные питейные заведения. После нескольких бесплатных «мух» трактирный завсегдатай был уже изрядно навеселе. А в народе к подвыпившим людям стали применять выражение «ходить под мухой».

Есть и альтернативная версия борьбы с пьянством по-петровски: сознательным посетителям, заказывающим закуску, предписывалось выдавать первую рюмку бесплатно. При любом варианте владельцы трактиров не особенно были заинтересованы в тратах на такую промо-акцию, как бесплатная рюмка, но будучи обязанными соблюдать предписание, пошли на такой ход, как сокращение объемов приветственной рюмки до столовой ложки, в которой разве что мухе было впору утонуть. Так и указ Петра был соблюден, и траты у самих трактирщиков невелики. А посетители могли на одних приветственных рюмках дойти до изрядного опьянения, кочуя из одного трактира в другой.

Вернемся к дяде Евгения Онегина, который в глуши «в окно смотрел и мух давил». В черновиках у Александра Сергеевича иногда читается «мух ловил», что является прямым переводом с французского фразы, обозначающей «ничего не делать, бездельничать». Так для нас и останется загадкой, чем же Александр Сергеевич занял тягучие осенние дни своего героя – простым ничегонеделаньем или вдохновенно – созерцательным пьянством.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Всё ж таки ничегонеделанием. Потому что где ж в деревенской глуши найти столько трактиров? ))) Предположить же, что вдохновенный пьяница себе домой купил такую рюмочку-муху не могу — нафига ему то рюмку с столовую ложку, если он может пить из чего угодно?..
18-09-2023-09:29 удалить
Коль деревня, был навоз - были и мухи.
Ответ на комментарий # Мухи, конечно были и в изрядном количестве, но речь-то не о них.
Ответ на комментарий человек-ништяк # человек-ништяк, Но, всё же в окончательном варианте Пушкин оставил "мух давил". Я где-то читал, что, при посещении Пушкиным своего отца, они, за беседой, испльзовали именно ёмкости "муха".
Ответ на комментарий Калий_О_Аш # Калий_О_Аш, любопытненько...
Ответ на комментарий человек-ништяк # :-)


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Оказывается... | Калий_О_Аш - "Прими собранье пестрых глав..." | Лента друзей Калий_О_Аш / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»