• Авторизация


Лорелей 28-08-2006 20:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Blackmore's Night - "Loreley"
Настроение сейчас - засыпаю...

Лорелей.

По кривому руслу реки
Без восторга и тоски,
Сквозь сильные волны и ветра
Песнь её слышна.
Легенда позабыта давно,
Но помните о ней.
Голос так нежен! Но всё равно
Не слушай Лорелей.

Припев:
И множество людей отдали бы жизнь ей,
Падают волны, ветер плачет по бедной Лорелей...

Мифы, рассказы, что слышали мы
Были видением, похожим на сны,
Тайны морские станут мрачнее
В глазах Лорелей.
О, какой одинокой кажешься ты!
Кораллы словно трон,
На камне серебряном, среди воды,
Грустишь, сидя на нём.

Припев:
И множество людей отдали бы жизнь ей,
Падают волны, ветер плачет по бедной Лорелей...

Держа морскую ракушку в руке,
Она подпевает ветрам вдалеке,
Но голос её долетит до тебя,
Гипнотизируя
Все обещания из уст этой девы,
Как мираж вдали,
Рождённой на свет речной королевой,
Не украсить ей земли...

Припев:
И множество людей отдали бы жизнь ей,
Падают волны, ветер плачет по бедной Лорелей...

Луна в небесах околдуется ей,
Чарующей песней Лорелей.
В сознание он проникнет твоё,
Голосок её...
Когда призывает:"Побудь со мной,
Сейчас и навсегда."
Придётся ответить:"Я буду с тобой,
Как ветер и вода."

© Copyright:Lady_Catherine


Мне в этом тексте очень нравятся образы. Вы только представьте себе всё то, о чём здесь поётся! Это же просто сказка!
Я очень люблю рисовать углём, вот картинка нарисованная мной, посвящённая этой загадочной особе, Лорелей.

[480x674]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
-Mirabilis- 28-08-2006-20:09 удалить
Знаешь, твои стихи в миллион раз лучше, чем хреновенькие переводы Андрея Румянцева. Пусть не обижается, но это факт. Ты просто талант, БЛЕСК!
Lady_Catherine 28-08-2006-20:15 удалить
-Mirabilis-, я лично знаю Румянцева и вообще мы с ним заклятые враги! А ты его тоже знаешь?
-Mirabilis- 28-08-2006-20:18 удалить
Лично нет, но у него мои обои висят на сайте. Причем только три штуки, хотя их у меня уже восемь и я ему все посылала, а он уже третий месяц не публикует. Ну и ладно! Привет ему передай!)))
Lady_Catherine 28-08-2006-21:02 удалить
-Mirabilis-, не посылай ему свои работы! Он врун и вор! Хочешь, омжно разместить твои работы на ещё одном сайте посвященном творчеству Blackmore's Night, сейчас в сообщество выставлю ссылки. Это сайт моей подруги, кстати, многие бывшие посетители Троллевского (Андрея Румянцева) сайта перешли на сайт моей подруги. (Я тоже раньше сидела на форуме и на сайте Тролля).


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Лорелей | Blackmores_Night - Blackmore's Night | Лента друзей Blackmores_Night / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»