В колонках играет - Blackmore's Night - "Shadow of the moon"Настроение сейчас - сплюОй...как я люблю этот текст...
Воть, мой любимый перевод!
В Лунной тени сна.
В полуночной тишине
Предстоит услышать ей
Шепот звёздный, плач дождя,
Песнь огня.
В танце кружится она,
Как огни её глаза,
Но никто не замечал
Этот бал.
Ритм природный всё быстрей
Танец ночи у костра,
Тайна тысячи теней
В царстве сна.
Через тёмные поля
Музыка её найдёт,
Сердцу бедному внушив
Всё пройдёт...
Одиночество и грусть
В лунном свете слёз печаль
Не понявши этот мир,
Мчалась в даль.
Боль не чувствуйте и зло,
Вам сказала бы она,
Лишь останется любовь,
Лишь одна.
В Лунной тени сна...
В Лунной тени сна...
Через тёмные поля
Музыка её найдёт,
Сердцу бедному внушив
Всё пройдёт...
Сквозь туманы к небесам,
В свете молнии вели,
По дороге через мглу,
Духи тьмы.
В полуночной тишине
Предстоит услышать ей
Шепот звёздный, плач дождя,
Песнь огня.
В Лунной тени сна...
В Лунной тени сна...
© Copyright:Lady_Catherine
[700x525]