ого. а какие первые два? а какой третий?))

Блинчик, Первые два - это русский и английский. Хотя ещё можно считать,что татарский,но я его плоховато знаю и он почти нигде не используется:)
А третьим я хочу выучить или испанский,или немецкий. А четвертым - тот из них,Который не будет третьим:)
Я языки люблю,тем более мне это нужно для будущей профессии.
А ты четыре знаешь,да?)

БАЛАЛАЙКА_ТРЕЙСИ, каааакие четыре о чееем ты)))
русский я за язык не считаю. он у меня отдельно стоит. а больше никаких не знаю)) ну я приверженец мысли о том, что до конца язык знать невозможно. тем более чужой. да и филфак меняет здорово представление о том, что такое "знать язык"
с немецким все хорошо. очень хорошо, наверно. с английским все плохо. из-за языкового барьера и словарного запаса и времен и вообще пиздец с ним.только пассивно понимаю и то фигово. а больше ничего не знаю. у меня есть представления некоторые о скандинавских языках. ввиду их схожести между собой и похожести с немецким. и сейчас вот учу эстонский. усиленно. но он особняком стоит. вместе с эстонским приобретаю какие-то сведения о финском. но он ещё не скоро будет, если вообще дойду до него))

БАЛАЛАЙКА_ТРЕЙСИ, и я надееюсь когда-нибудь-таки хоть каким-нибудь образом. хоть в виде курсов или доп. образовательной программы попасть на скандинавистику.

Блинчик, я тоже считаю,что язык до конца знать невозможно,но обычно в слова знать язык вкладывают знать его выше уровня интермедиат. А когда с людьми общаешься,проще использовать общепринятое:)
Почему русский не считаешь за язык?) Мне кажется,что он то как раз очень сложен в изучении,потому что "слыш ты быдло есь чо" я не считаю за русский,а писать и говорить правильно довольно сложно (потому что отовсюду льется неграмотность,и чтобы ее преодолеть,надо стараться). Ну,у вас в Питере,может,и не так,но у нас в Татарстане фраза "и он в нее кинул этой маслой" не считается чем-то выходящим из ряда вон)
Немецкий это круто)
Ну вот,Учишь ты,получается,3 языка,да?
А скандинавистика что такое? Это как изучение культуры чтоли?)

А меня дико раздражает то,что на русском я страницу читаю за полминуты в среднем ( если говорить о Радищеве,то за 2),а на английском - минимум за 5. Понимаю то вроде хорошо,но ползу как черепаха. Ощущение,словно в первом классе по чтению)

БАЛАЛАЙКА_ТРЕЙСИ, главное - читать вдумчиво!))
русский все-таки не так учится, как иностранный. тут другое совсем уже требуется. все-таки родной язык он и в африке родной. а вот фразу про маслу не поняла вообще)))
английского у меня сейчас нет. так что, два.
скандинавистика, как и германистика, например) филология это же всегда не только язык, но ещё и культура, литература...
такие красивые названия на самом деле. а у меня тупо как-то. финно-угроведение. скучное название)