В общем, чтобы было понятнее, что нужно искать на монетах, бывших в обиходе в Ливонии в датских владениях (где был расположен Таллинн), вот образец малого средневекового герба Ревеля:
На монетах изображена центральная часть герба - щит с крестом.
Источник, откуда взято изображение:
Европейское общество генеалогии и геральдики в Эстонии.