[500x635]
1. Вопрос. дело в том,что я хочу создать сообщество по Аврил, и хотела бы спросить: как вы думаете, будет ли спрос на это сообщество?
2. Перевод песни(дословный).
Nobody's Home.
I couldn't tell you
Why she felt that way
She felt it every day
And I couldn't help her
I just watched her make
The same mistakes again
What's wrong what's wrong now
Too many too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs
|Chorus|
She wants to go home
But nobody's home
That's where she lies
Broken inside
With no place to go
No place to go
To dry her eyes
Broken inside
Open your eyes
And look outside
Find the reasons why
You've been rejected
Now you can't find
What you've left behind
Be strong be strong now
Too many too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs
|Chorus|
Her feelings she hides
Her dreams she can't find
She's losing her mind
She's falling behind
She can't find her place
She's losing her faith
She's falling from grace
She's all over the place yeah
|Chorus|
She's lost inside... lost inside...
She's lost inside... lost inside...
Ничей Дом
Я не могла рассказать Вам
Почему она чувствовала тот путь
Она чувствовала его каждый день
И я не могла помочь ей
Я только наблюдала ее, чтобы делать
Те же самые ошибки снова
Что случилось, то неправильно теперь
Слишком многие, слишком много проблем
Не знайте, где она принадлежит
Где она принадлежит
|Припев |
Она хочет идти домой
Но ничей дом
Это - то, где она находится
Сломано внутри
Без места, чтобы идти
Никакое место, чтобы идти
Высушить ее глаза
Сломано внутри
Откройте ваши глаза
И взгляд вне
Найдите причины почему
Вы были отклонены
Теперь Вы не можете найти
Что Вы уехали позади
Будьте сильны, быть сильным теперь
Слишком многие, слишком много проблем
Не знайте, где она принадлежит
Где она принадлежит
|Припев|
Ее чувства она скрывает
Ее мечты она не может найти
Она теряет свое мнение
Она отстает
Она не может найти свое место
Она теряет свою веру
Она падает
Она - повсеместно да
|Припев|
Она потеряла внутри ..., потерянного внутри...
Она потеряла внутри ..., потерянного внутри...
3. Фотка. Если хотите еще посмотреть, заходите ко мне в днев, там на трех страницах много Аврюшкиных фоток.