аглаб - язык, речь.
Ай-мену - "на вас" Азагхал - имя повелителя Гномов Белегоста.
Азанулбизар - "Долина Туманных Ручьев"
айа – на.
Бараз - красный
Баразинбар - "Красный Рог", одна из гор над Морией, на Синдарине - Карадрас
барук - "топоры"
Барук Казад! - "Топоры Гномов!"
бизар - долина
бунд - голова, глава, вершина
Бундушатур - "Облачная Вершина", одна из гор над Морией
Бузундуш - Мортонд, Черный корень.
габил - великий.
Габилан - название реки Сирион
Габилгатол - "Великая Крепость"
Гамил Зирак - имя кузнеца из Ногрода. Возможный перевод - "Старое Серебро" или "Старый Пик".

гатол - крепость
гунду - подземный зал, пещера.
гунуд - копать, рыть, прокладывать туннель
дум - пещеры, залы, дворцы
зарам - озеро зигил - серебряный (имеется в виду цвет, а не металл)
зирак - пик
Зигил-зирак - "Серебряный Пик", одна из гор над Морией
Ибун - имя одного из сыновей Мима
иглишмек - язык жестов, применявшийся Гномами.
инбар - рог
казад - Гномы, самоназвание
Казад-дум - "Гномьи Дворцы", Мория.
Казад ай-мену! - "Гномы на вас!", боевой клич Гномов.
кхелед - стекло, зеркало.
Кхим - имя одного из сыновей Мима.
кибил - серебряный
Кибил-нала - Серебряная Жила, река Келебрант.
Махал - Гномское имя Ауле. (Создателя гномов)
Мазарбул - летописи
мену - вас
Мим - имя Гнома.
Нараг-зарам - "Черное Озеро"
Наргун - Мордор
Нулуккхиздин – Нарготронд.
Рукхс - Орк
Шарбхунд - "Лысый Холм" Так гномы называли Амон Руд.
шатур - облако (облака).
сигин - длинный
Сигин-тараг - Долгобороды
тараг - бороды
Таркун - Гномское имя Гэндальфа, означающее "Человек с посохом"
Тумунзахар - "Обрывистая Впадина", Гномское название Ногрода
ул - ручьи
узбад - повелитель, властелин, властитель