Значиццо так. Мя прочитала наконец перевод седьмой Поттериады. Любительский конечно, но все же достоверный. *своей библиотеке мя доверяет* Ну что сказать. В неком интервью Роулинг честно призналась, что первые четыре книги писала в состоянии полной депрессии и безнадеги. И у нее хорошо получилось. Но потом ее настроение резко пошло в гору. А когда она писала седьмую книгу похоже была в апогее счастья. Обнаружилась странная тенденция: чем счастливее Роулинг, тем больше у нее в тексте трупов. *шизофрения, нэ?* На четвертой книге намечался позитив – помер Седрик. В пятой книге настроение зачухало паровозиком в гору – помер Сириус. В шестой книге она уже близка к счастью – помер Дамблдор и кто-то еще. В седьмой книге наступило состояние полной эйфории – как говорится: «Все умерли». Грозный Глаз, Тед Тонкс, Добби *не скажу больше, читать не интересно будет*.
В общем, я как странный циник и извращенец смеялось до слез. Особенно где кто-то помирал или прощался. Уж простите меня люди, но это сильно напомнило абсурдный женский романчик. *ну что взять с того кто ржал даже над сценами убийств в «Хеллсинге»*



Гитлер капут. Зиг хайль. Фюрер, вам это не снилось! *не заподозрите ничего такого* Волан Де Морт – натуральный такой нацист. Крут и безжалостен. Да сдохнут те кто не снами и тот кто не такой как мы!
Мир! Труд! Май! Гарри Поттер – юный спортсмен, комсомолец и просто красавец. Армия Дамблдора – прямо-таки пародия на Молодую Гвардию. Даже не знаю как описать. Просто это настолько пародийно-возвышено, сопливо-петриотично и наивно, что даже жуДко как-то. Но книгу я теперь точно покупать не буду. Не фиг деньги тратить…



Шизоглаз - сразу представился одноглазый шизофреник... (оказывается это был Грюм, так что я не сильно ошиблась)

Сцена. Гарри перевозят из дома. Надо его защитить. Решают с помощью Оборотного зелья сделать семь Поттеров из Рона, Гермионы, Флер, Фреда, Джорджа и еще кого-то.

«Он может и потерпеть одну ночку без меня», - сказал Кингсли: «Ты важнее».
- моя рыдаль...

у Гермионы и Флер увеличились объемы черепа. - Поттер инопланетянин. Пипец...

*Мне чисто интересно, а куда одежда девается? Размеры-то не всегда совпадают.*

«Я знал, что Джинни врала про татуировку», - сказал Рон, глядя на свою голую грудь.* ну он уже превратился* - А Джинни откуда это знала?!? О_О ''

Флер подошла и встала к нему, посылая ему преданный взгляд, который Гарри надеялся больше никогда не появится на его лице. *к Биллу она подошла* - яойщики торжествуйте

«Министерство разрушено. Скримджер мертв. Они приближаются» - ну прямо ужоснах. Здесь моя не просто рыдаль, а сполз под стул от несчастья. Драма! Драма! Драма! *заливается слезами*

Сцена. Гарри, Гермиона и Рон пробираются тайно в Министерство под другими личинами. Попасть в него *всем причем* можно только через общественный туалет. Смывшись в унитаз. - Поттер смывающийся в унитаз... Мама! *а как, интересно, это будет выглядеть в фильме*

« МАГИЯ – ЭТО СИЛА». – * хе-хе «СИЛА – ЭТО ВЛАСТЬ» «ВЛАСТЬ – ЭТО ДЕНЬГИ»* - надпись в Министерстве.

Гарри посмотрел внимательнее и понял, что то, что он принял за искусно вырезанные троны, было на самом деле кучей изрезанных людей: сотни и сотни обнажённых тел, мужчин, женщин и детей, все с тупыми уродливыми лицами, скрученные и сдавленные вместе, чтобы поддерживать на себе богато одетых волшебников.
- все-таки у Роулинг больная фантазия...

А также:

Раздвоение личности у Волдеморта. К себе он частенько обращается в третьем лице...

23,25 дюймов - ни фига себе палочка! Почти полметра! *хотя какое почти. Больше!* Такой и убить недолго... *принадлежала Беллатрикс*

Олливандер выглядел испуганным, пораженным объемом знаний Гарри. - ну прямо гений частного сыска...

Говорят, моя мама заболела, смертельно заболела. Из-за моего вероломства она отчаялась увидеть меня ещё раз. Она послала за мной мужчину, который давно любил меня, хотя я отвергала его. Она знала, что он не успокоится, пока не найдёт меня.
Он проследил за мной до того самого леса, где я пряталась. Когда я отказалась возвращаться с ним, он озверел. Барон всегда был темпераментным человеком. Разъярённый из-за моего отказа, завидующий моей свободе, он зарезал меня.
Кровавого Барона, да. - Серая Леди отодвинула мантию и показала одну-единственную тёмную рану на груди.- Когда он увидел, что со мной сделал, он раскаялся. Он взял оружие, оборвавшее мою жизнь, и убил им себя. И все эти столетия он носит цепи в знак раскаяния, - горько добавила она. – «Ромео и Джульетта» на Хогвартский манер.


Ну, вы не первая, из кого Риддл выманил правду, - пробормотал Гарри.- Он мог очаровывать, если хотел… - вот на это я бы взглянула. Волан Де Морт кого-то очаровывающий? Ня!

Мерлин мой, Гарри, - выдохнул Хагрид - шо это было, а? Время драться пришло?
- мну нравится Хагрид с украинским акцентом...

Клыки Василиска выпали из рук Гермионы. Она подбежала к Рону, обвила его руками вокруг шеи и страстно поцеловала. Рон тоже отбросил в сторону клыки с метлой и с воодушевлением поднял Гермиону на руки. - а дальше был хентай....

“Гарри”. Он широко раскинул свои руки, они обе были целы и невредимы. “Ты молодец. Ты очень храбрый человек. Давай прогуляемся”. - замечательная фраза. Особенно после смерти. Так и представляю: заканчивает костлявая свое нечистое дело, вытирает пот со лба и весело так говорит: "Чай? Кофе? Потанцуем?"...

Ты – никогда – не – тронешь – моих – детей – снова! – закричала миссис Уизли. - лучше бы она сказала "Стерва"

Он увидел Невилля, меч Гриффиндора лежал рядом с его тарелкой, пока он трапезничал, окружённый горячими поклонницами - так и вижу толпу разукрашеных полураздетых девиц со всех сторон навалившихся на бедного Невила.

Это надо просто читать, я даже комментировать не буду…



Осень в этом году наступила неожиданно. Утро первого сентября было свежим как яблоко, и, пока небольшая семья направлялась по шумной дороге к огромной закопченной железнодорожной станции, кругом раздавались выхлопы автомобильных двигателей и дыхание прохожих веяло в холодном воздухе подобно паутине. Две массивные клетки громоздились на тележке, совы в них негодующе ухали, и рыжеволосая девочка испуганно следовала за двумя братьями, вцепившихся в руки отца.
- Подожди немного, и однажды ты тоже туда отправишься! - сказал ей Гарри.
- Но это целых два года! - заныла Лили. - Я хочу туда сейчас!
Служащие станции недоуменно уставились на сов в клетках, в то время как семья прошла через барьер между платформами девять и десять. Голос Альбуса вернулся к Гарри, пронизывая окружающий шум - мальчики вернулись к своим аргументам, начатым еще в автомобиле.
- Я не хочу! Я не хочу оказаться в Слизерине!
- Джеймс, объясни, - сказала Джинни.
- Я лишь предупредил, что это возможно, - сказал Джеймс, поглядывая на младшего брата. - Ничего ужасного в этом нет. Он вполне может попасть в Слизерин...
Поймав взгляд матери, Джеймс умолк. Пятеро Поттеров дошли до нужного барьера. Бросив на брата через плечо свой полный петушиной гордости взор, Джеймс принял у матери тележку и, разогнавшись, проскочил сквозь стену.
- Вы же будете мне писать, так ведь? - спросил Альбус сразу же, пользуясь отсутствием брата.
- Каждый день, если ты пожелаешь! - ответила Джинни.
- Нет, не каждый, - упрямо твердил Альбус. - Джеймс говорит, что большинство учеников получают письма раз в месяц.
- Но весь последний год мы писали Джеймсу по три раза в неделю, - успокоила Джинни.
- И тебе не нужно верить всему, что он рассказывает о Хогвартсе, - добавил Гарри. - Он любит пошутить, твой брат.
Стоя близко друг к другу, постепенно они разогнали тележку. Достигнув барьера, Альбус зажмурился, но столкновения не произошло. Вместо этого семья оказалась на платформе девять и три четверти, окутанной густым паром, исходившим от алого локомотива Хогвартс-Экспресс. Кругом толпилось множество людей, в толпе которых растворился Джеймс.
- Где они? - озадаченно спросил Альбус, косясь на все вокруг, пока они шли к платформе.
- Мы их найдём, - уверенно ответила Джинни.
Однако в тумане было достаточно трудно различить лица. Словно отделенные от своих хозяев, голоса звучали неестественно громко. Гарри показалось, что он услышал голос Перси, громко разлагольствующего о правилах полета на метле, и был рад поводу не останавливаться и приветствовать.
- Я думаю, мы нашли их, Аль, - сказала внезапно Джинни.
Четверо человек появилось из тумана, стоя возле самого последнего вагона. Черты их лиц проявились, только когда Гарри, Джинни, Лили и Альбус подошли к ним вплотную.
- Привет, - сказал Альбус с облегчением.
Роуз, которая уже облачилась в новенькую школьную форму, улыбнулась ему.
- Удачно припарковался, а? - спросил Рон Гарри. - Я да. Представляешь, Гермиона не могла поверить, что я самостоятельно способен сдать на права! Она думала, я заколдовал инструктора.
- Нет, не думала, - возразила Гермиона. - Я в тебя полностью верила.
- Ну, если между нами, то я и в самом деле его заколдовал, - шепнул Рон Гарри, пока они вместе загружали сову и багаж Альбуса в поезд. - Я всего-то забыл разок взглянуть в зеркало заднего вида и, согласись, Сверхчувствительное заклятие тут не помешало.
По возвращении на платформу их взорам предстала сопровождаемая жестами дискуссия в исполнении Лили и Хьюго, младшего брата Роуз, на предмет того, кто в какой факультет попадет, когда они начнут учиться в Хогвартсе.
- Кто окажется не в Гриффиндоре, - вставил Рон. - Того я лишу наследства. Видите, никакого давления.
- Рон!
Лили и Хьюго рассмеялись, в то время как Альбус и Роуз выглядели озадаченными.
- Дети, он шутит, - успокоили их Гермиона и Джинни, но Рон уже отвлёкся. Поймав взгляд Гарри, он взглянул ярдов на пятьдесят в сторону. Поток людей на время рассеялся, выделив три фигуры.
- Взгляни, кто там.
Вместе с женой и ребёнком, в чёрном, застёгнутом до горла плаще, стоял Драко Малфой. Его волосы уже местами редели. Ребёнок походил на Драко не менее, чем Альбус походил на Гарри. Заметив, что на него смотрят Гарри, Рон, Гермиона и Джинни, Драко слегка кивнул им и отвёл взгляд.
- Значит, вот он, маленький Скорпиус, - сказал Рон. - Будь уверена, Рози, ты побъёшь его на всех тестах. К счастью, ты унаследовала мозги своей своей матери.
- Боже мой, Рон! - сказала Гермиона, наполовину строго, наполовину ошеломлённо. - Не запугивай их, пока они ещё даже не оказались в школе!
- Безусловно, ты права, дорогая, - согласился Рон, но, не в силах устоять, добавил:
- И не вздумай подружиться с ним, Рози! Дедушка Уизли никогда не простит, если ты выйдешь замуж за чистокровного колдуна!
- Эй!
Джеймс появился снова. Он уже был без сундука и совы, и моментально разразился новостями:
- Тедди вернулся! - сказал он возбуждённо, показывая куда-то за плечо. - Только что видел его! И угадайте, что он делал? Заигрывал с Викторией!
Он умолк, ожидая бурной реакции взрослых, но безуспешно.
- Наш Тедди! Тедди Люпин! Заигрывал с Викторией! Нашей кузиной! И я спросил его, что он делал...
- Ты прервал его? - спросила Джинни. - Ты настолько похож на дядю Рона...
- ...И он сказал, что пришёл повидать её! Затем велел мне убираться. Он с ней заигрывал!
- О, было бы чудесно, если бы они поженились, - шепнула Лили. - Тедди точно стал бы частью семьи.
- Он и так приходит к нам ужинать по четыре раза в неделю, - возразил Гарри. - Почему бы нам не пригласить его к себе жить насовсем?
- Да, - с жаром соглавился Джеймс. - Я бы не был против переселиться к Алю, а Тедди занял бы мою комнату.
- Нет, - ответил Гарри. - Вы и Альбус будете жить вместе, только когда я захочу увидеть дом вверх тормашками.
Он взглянул на старые электронные часы, прежде принадлежавшие Фабиану Преветту.
- Уже почти одиннадцать, вам пора садиться в поезд.
- Не забудь передать Невиллу нашу любовь! - сказала Джинни, обнимая Джеймса.
- Мам! Но я не могу говорить такое профессору!
- Но ты же знаешь Невилла!
Джеймс закатил глаза.
- Вне школы, да, но в Хогвартсе он профессор Лонгботтом, не так ли? Я не могу вот так просто войти в кабинет Гербологии и проорать, как сильно я его люблю!
Качая головой из-за просьбы матери, Джеймс излил свои чувства в пинке Альбусу.
- Увидимся, Аль. Остерегайся тестралов.
- Но они же невидимые! Ты говорил, что они невидимые!
Джеймс расхохотался, позволил маме себя поцеловать, обнялся с отцом и запрыгнул в быстро заполняющийся поезд. Махнув им рукой, он пошёл по проходу в поисках друзей.
- Не беспокойся о тестралах, - сказал Гарри, - Они нежные создания, их не нужно бояться. В любом случае, ты не полетишь к замку в карете, ты поплывёшь в лодке.
Джинни расцеловала Альбуса на прощание.
- Увидимся на Рождество!
- Пока, Аль, - сказал Гарри, обнимая сына. - Не забудь, что Хагрид звал тебя на чай в пятницу. Не путайся с Пивзом. Не вступай в дуэль ни с кем, пока не поймёшь, как это делать. И не позволяй Джеймсу задирать тебя.
- А что, если я попаду в Слизерин?
Только Гарри услышал этот тихий шёпот, и лишь момент расставания дал ему понять, насколько сильным был этот страх у его сына. Он сел на корточки и взглянул в глаза своего ребёнка, точно такие же, как у его матери и его самого.
- Альбус Северус, - начал он так тихо, что только сын и Джинни услышали его, но она тактично повернулась к Рози, садящейся в поезд. - Ты был назван в честь двух великих директоров Хогвартса. Один из них был в Слизерине, и он являтся храбрейшим человеком из всех, кого я когда-либо знал.
- Но скажи мне только...
- Тогда факультет Слизерина наконец получит достойного студента, не так ли? Для нас это не имеет большого значения, Аль. Но, если это так важно для тебя, то ты сможешь сам выбрать между Слизерином и Гриффиндором. Сортировочная Шляпа учтёт твое желание.
- Правда?
- Она сделала это в случае со мной, - заверил Гарри.
Он никогда не говорил это никому из своих детей раньше, и удивлённое лицо Альбуса было тому подтверждением. Но вот истекли последние минуты расставания родителей и их детей, Альбус залез в вагон и Джинни закрыла за ним дверь. Студенты смотрели из окон. Мимо Гарри проплыла масса лиц, в поезде и на перроне.
- Почему они все смотрят? - спросил Альбус у Роуз.
- Всё нормально, малыш! - крикнул ему Рон. - Дело во мне! Я неимоверно знаменит!
Альбус, Роуз, Ньюго и Лили засмеялись. Поезд двигался по рельсам, и Гарри шел вдоль него, заранее пылая воодушевлением. Он продолжал улыбаться, испытывая внутри чувство небольшой утраты, в то время как Хогвартс-Экспресс уносил сына вдаль...
Последнее облако пара растворилось в осеннем воздухе. Поезд вдали завернул в воздухе. Гарри застыл с рукой, поднятой на прощание в воздухе.
- С ним всё будет хорошо, - произнесла Джинни.
Гарри рассеянно опустил руку и коснулся шрама на лбу.
- Да. Всё будет хорошо.
Шрам не болел уже девятнадцать лет. Всё было хорошо.