Я собрала всю волю в кулак и добралась-таки до сюда.. Могу гордиться своей силой воли)) Что ж, пришло время рассказать обо всем, что было со мной в течении этих двух недель.. Даже чуть меньше.. Итааак.. 19 ого октября к берегам нашего славного городка причалила норвежская подводная лодка. Именно с ее командой мы и должны были работать 3 дня. Чем мы и ударно занимались. 19 мы – то есть я и две моих одногрупницы весь день штудировали англо-русский словарь в поиске жизненно важных для экскурсовода терминов типа «гироруль», «торпедный аппарат», «самолет вертикальной посадки и взлета» ну и кучи других не менее важных и страшных слов.. На следующее утро нашей задачей было встретить экипаж и потащить их на экскурсии – слава богу нам предоставили маршрутку, ибо морозец был тот еще.. Для начала мы поехали в музей – подводную лодку… После этой экскурсии я с гордостью могу заявить, что теперь являюсь специалистом в сфере загрузки – выгрузки торпед)) Затем был музей авиации.. Вобщем, все стандартненько, заурядненько и не особо-то весело.. А вот вечероооом был фуршет.. Естественно, мы были приглашены, дабы вкалывать.. норвежцы сразу после официальной речи бросились на поиски мифической Russian Vodka, причем разочарованию их не было предела. Когда они узнали, что то, что в больших стаканах – это минералка. А вот в маааленьких – и есть та самая водка)) Как потом оказалось, я 3 часа переводила не затыкаясь ( а я еще удивлялась, чего ноги-то подкашиваются??)), время от времени попивая шампанское.. вобщем, к концу банкета абсолютно трезвых людей не осталось..)) а так как норги остановились в «Полярных Зорях», в Мурманске, то они пригласили продолжить праздник в клубе, который находится там же.. Но перед этим им надо было заскочить в свою подводную лодку.. Как нам потом рассказывал водитель, следующее событие было просто апогеем нашего вечера.. А именно то. Что мы – в юбках, на каблуках, в кромешной тьме полезли в их мааааленькую, уууузеньку субмаринку.. была б я чуть трезвее, меня, с моей панической боязнью воды, туда б было не затащить..а тут.. мда.. Зато, есть что вспомнить.. Затем праздник, как и обещалось, продлили в клубе.. Поговорили, пообщались.. Много чего интересного узнали.. Все-таки в подпитии все люди ведут себя по-разному.. вот нас было 3 переводчицы и все вели себя на свой лад.. Одна напропалую кадрила всех подряд, вторая подруга ввела меня в легкое смятение.. Просто я случайно повернулась к ней и услышала как она разговаривает с норгом на немецком (о ужас!) о Сверхчеловеке(!!)))).. Ну, всякое бывает)))).. Вобщем просидели мы с ними почти до утра, а потом по домам.. к счастью, на следующий день был выходной.. Потом – опять день экскурсий, музеев.. а память они подарили нам сувенирчики – мелочь, а приятно.. А потом пришлось возвращаться в универ.. Такая дикая депрессия сразу навалилась.. Просто после такой активной деятельности. – и сразу та же серость, рутина… До сих пор какая-то я дохлая.. В этом году я как-то особенно оборзела.. Стала много прогуливать, все никак не могу взяться за учебу.. Этот год, четвертый, какой-то скучный.. я начала понимать. Что пятого такого не вынесу.. надо что-то делать.. с подругой уже решили взять академку и поехать в Норвегию по культурному обмену работать нянями.. я, правда, не то, чтобы детей люблю, но ради такого дела готова наступить себе на горло.. Но и тут обломчик – фирма, которая занималась этой программой больше этим не занимается.. Придется искать другие пути.. Но то, что валить надо – это точно.. Иначе, совсем уйду в себя, замкнусь и закончу жизнь в какой-нибудь провинциальной школе..(((