• Авторизация


Управление 16-10-2007 00:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Задался я целью вяснить откуда взялось слово менеджмент и почему оно связанно с управлением людьми. Оказывается во всем виноваты др. римляни. Вот гады! :) У них в армии было такое построение Манипула (историческую справку см. ниже), которая позволяла более эффективнее управлять армией в бою. Кстати, появления манипул привело к появлянию манипулярной тактики - не правда ли созвучно с манипулированием...

Историческая справка

Манипула (от лат. manipulus poeni — копьё с прикреплённым к нему клоком сена, или manus — изображение человеческой руки — знак командира у др. римлян), тактическое подразделение пехоты в римском легионе. Возникла в конце 5 в. до н. э. в связи с расчленением монолитной фаланги на отд. отряды, способные маневрировать в бою. В начале 4 в. до н. э. состояла из 64 чел. (8 чел. по фронту и 8 чел. в глубину). В легионе М. строились в линии. В войнах армии Пирра с Римом (см.. Пирра поход), чтобы повысить устойчивость и усилить удар М., её численность в 1-й и 2-й линиях легиона была увеличена до 120 чел. (12 чел. по фронту и 10 чел. в глубину; по некоторым источникам — 20 чел. по фронту, 6 чел. в глубину). 1-ю линию М. составляли молодые воины (гастаты), 2-ю линию — опытные воины (принципы). М. 3-й линии, включавшая воинов-ветеранов (триариев), состояла из 60 чел. (12 чел. по фронту, 5 чел. в глубину). Каждая М. делилась на 2 центурии (по 30—60 воинов), центурия — на 6 декурий. Декурию возглавлял декурион (располагался впереди шеренги). Ком-ры М. (ст. и мл. центурионы) находились на её флангах. Общая протяжённость М. по фронту достигала 20 м, в глубину — 15— 18 м. Интервалы между М. равнялись её протяжённости по фронту. Введение M. явилось важным этапом в развитии воен. иск-ва, положившим начало т. н. манипулярной тактике. Расчленение легиона на такт, единицы (манипулы) сделало рим. армию более подвижной, управляемой, способной вести сражение на любой (равнинной и пересечённой) местности, осуществлять маневрирование войсками в бою и наращивать удар из глубины. М. 1-й линии стремились вклиниться в боевой порядок пр-ка, 2-й линии — поддержать их действия и обеспечить тыл; 3-я линия М., выполняя функцию резерва, вводилась в бой в нужный момент и имела решающее значение для достижения победы. В 107 до н. э. в результате воен. реформ Мария Гая М. были сведены в когорты (по 3 М. в каждой).
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Za_zayka 16-10-2007-12:24 удалить
Про манипулу все понятно. А менеджмент откуда взялся?
CyrilTheGreat 16-10-2007-13:40 удалить
Как я понял английское manage происходит от латинского manus.
CyrilTheGreat 16-10-2007-13:42 удалить
Если быть совсем точным, то manage - это управлять, а manus - это руководить или указывать рукой :)
CyrilTheGreat 16-10-2007-13:44 удалить
Глянем в Ожегове-Шведовой:
МЕНЕДЖЕР [нэ], -а, м. Специалист по управлению производством, работой предприятия.

Специалист по управлению -- так что, видимо, допустимо и "менеджер по продажам". Почему же такая связка вызывает некоторую реакцию отторжения (у меня тоже)? Управление (в лингвистическом смысле) для заимствованных слов не всегда сопадает с аналогом в русском языке. По-английски "to manage" употребляют, например, так: 'to manage a bond issue', то есть прямое беспредложное управление, равно как и по русски "управлять, руководить отделом продаж". Но при попытке квалифицировать отглагольный термин по типу "sales manager; traffic manager", мы сталкиваемся с противоречием.
В русском языке нельзя руководить или управлять процессом (управляющий продажами? руководитель маркетинга?). Можно управлять и руководить (manage < manus - рука - лат.) людьми, отделом, департаментом. Так что, боюсь, придется смириться с "менеджером по продажам". Бывают, правда, продажные менеджеры, но это другой вопрос...
Za_zayka 16-10-2007-15:06 удалить
интересная инфа :)
CyrilTheGreat 16-10-2007-15:19 удалить
Исходное сообщение Za_zayka
интересная инфа :)

Полностью согласен, поэтому создал сей пост :)
-EXCLUSIVE- 18-10-2007-16:28 удалить
Исходное сообщение Za_zayka
интересная инфа :)

+ спасибо что ею поделился


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Управление | CyrilTheGreat - Я - БОГ | Лента друзей CyrilTheGreat / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»