наткнулась тут на прекрасное - тому, кого тошнит от детей - пробегать мимо
чудо и прелесть. это одна из тех ситауаций, когда смотришь и корчишься внутри в приступах зависти: ну почему это не я придумала, и почему я не могла бы сделать хотя бы что-то подобное. Боюсь, теперь придется сбаянить
[показать]



http://milasdaydreams.blogspot.com/ - на здоровье, это правда чудесно

[показать]

[показать]


[показать]


[показать]

[показать]

[показать]

интервью с мамой Милы на английском языке - с сайта моей американской подруги Ариэль

Магна первела текст, я отредактировала

Как родилась идея этого замечательного проекта?
Ну, я думаю, что большинство родителей сходят с ума по первым детским фотографиям. Ребёнок такой изумительный, даже если она спит большую часть времени, тебе все равно хочется запечатлеть эти мгновения. Однажды Мила уснула прямо на полу, и мой муж положил ей в руку дирижерскую палочку, из нее получился маленький фехтовальщик. Благодаря моему муженьку у меня появилась идея для моего хобби. На следующий день я соорудила маленький лес из подушек и одеял вокруг нашего коврика, и осторожно положила её, спящую, в центр всего этого и сделала несколько быстрых снимков.

Из-за материнства вы оставили карьеру в рекламе. Не думаете ли вы, что ваша творческая работа в рекламе выражает себя в этих чудесных фотографиях?
Ну вообще и да и нет. Реклама это не твой собственный труд и ты не выражаешь себя посредством этого, но ты можешь влюбиться в свои идеи как в искусство. Иногда реклама становится искусством, когда она хороша, но всё равно всё должно быть сфокусировано на заказе твоего клиента. Конечно же, быть в окружении творческих и талантливых людей, и следовать тому, что происходит в рекламном бизнесе, все это может дать тебе идеи, но я могу сказать, что ты должен быть действительно творческим человеком, даже если ты работаешь банкиром или уборщицей.
В фотографиях «Сны», я просто обожаю своего ребёнка – я не думаю о целевой аудитории или результатах. НО я должна сказать, что я люблю создавать рекламу, которая имеет значение смысл. I have done child rights related campaigns for UNICEF Finland. (если у кого-то есть мысли, как перевести эту фразу – будьте добры, помогите)

Расскажите поподробней об одном из снов Милы?
Идеи возникают благодаря ее одежде. Когда я одеваю её утром, в голове возникает сет. Сегодня меня вдохновила её футболка AC/DC, и я решила её сделать в образе рок-звезду в кабриолете. После длинного завтрака и качественно проведённого времени с отцом и мной, она снова уснула.
Потом я быстро подготовила сет и положила её в середину. С микрофоном получилось более сложно, но тогда я вспомнила как многие «душевые певцы» поют в свои расчёски. 3 минуты, и я уже готова загрузить фото.

Мила посыпалась когда-нибудь в процессе фотосета?
Иногда она просыпается. Тогда я забираю ее из декораций, и мы дальше занимаемся своими обычными рутинными делами. Декорации могут подождать на полу, или я могу их соорудить в другой день. Есть ещё несколько фотографий, где она просыпается и потягивается, но глаза всё ещё закрыты (Imaginary friend «Воображаемый друг», UP! «Вверх!», Surfer Girl «Девочка-серфингист»), а на одной из фотографий её глаза открыты, потому что это лето в Финляндии выдалось жарким, и она спала не крепко.


Что думает ваш муж?
Мой муж обожает эти фотографии, и всегда поддерживает всяческую творческую и забавную деятельность, которая творится у нас дома. Мы оба креативные люди (он композитор) и понимаем, как важно играть с воображением, хотя бы несколько минут в день.

Может быть вы бы хотели поделиться чем-нибудь ещё с нашими читателями?
Как и большинство других матерей, большую часть дня я забочусь о своём ребёнке и её нуждах, и когда можно «сэкономить время», я стираю кучу крохотной одежды, готовлю еду и стараюсь содержать наш дом в чистоте. Но так же гораздо веселее придумать что-то забавное у себя в голове. Надеюсь это вдохновит других матерей находить что-то весёлое и удовлетворяющее в их днях.

[\more]

UPD : здесь лежит еще интервью с автором - тоже под катом