Заметки на полях
28-06-2023 21:19
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Оказывается, китайцы похожи на испанцев)) Нет, не внешне - в области сериалостроения. И те , и другие очень лихо начинают, прям "вау!" До середины всё идёт довольно бодро, но вот ближе к концу...Испанцам, видимо, всё быстро надоедает и они стремятся закончить историю хоть как-нибудь, не обязательно логично))
А китайцам надо впихнуть в финал побольше нравоучительности, поэтому они начинают занудничать и тупить. И ещё очень бесит то, что они не любят наказывать отрицательных персонажей. "Так тебе и надо" - вот это не про них совсем. Злой перс либо перевоспитается, либо осознает свои ошибки , чтоб не повторить их в будущем, а все окружающие сделают вид, что он ничо такова и не делал, с кем не бывает. Бесит, бесит))
Японцы наиболее лаконичны, не любят долго размазывать "а что он сказал, а что она сказала", завязка-развитие действия-кульминация-развязка, всё строго по схеме.
На Тайване любят более брутальных героев. Чтоб с мышцАми, а не ручки-веточки)) И не скромничают в словах а как целуются!
Корейцы очень любят физиологический юмор. Это общее место , встречается практически в каждой дораме - у голодного героя урчит в животе так, что все слышат и спешат его накормить))
У китайцев героиня вполне может заявить, что у неё месячные, герою при этом не зазорно купить ей прокладки и дать грелку и своё пальто) Хотя героиня может просто сказать, что у неё болит живот, а герой обязан сделать правильные выводы (прокладки, грелку и т.д))
У героев часто случаются проблемы с пищеварением (это не удивляет, если посмотреть что и сколько они едят))). Например, героиню обязательно вырвет на одетого с иголочки героя (после большой дозы алкоголя). В ответственный момент героиня захочет в туалет, и хорошо, если он есть поблизости, а если нет...дело может кончится плохо))
Громкое заявление "мне нужно в туалет" - наиболее частая причина, чтоб быстренько удалиться в любой ситуации. В одной дораме школьница так и сказала учителю во время урока, а он спросил, не нужна ли ей туалетная бумага (я валялась)).
Если в турдизи постоянно пьют кофе или чай, то китайцы и корейцы пьют мало, зато постоянно едят. Рамён уходит просто тоннами)) Пьют они в основном воду, иногда кофе (на вынос), чай крайне редко.
Какую водку пьют китайцы - не афишируется, а корейцы постоянно заливаются соджу.
Все обожают караоке, это любимое корпоративное развлечение.
И китайские, и корейские героини постоянно забывают зонтики, так что герой просто обязан появиться в нужную минуту и раскрыть свой зонт над её головой.
Так же, как турчанки, китаянки и кореянки страдают падучей - то есть, постоянно пытаются упасть на ровном месте или откуда-то, герои конечно же их ловят, а при самом удачном падении между ними происходит случайный поцелуй.
Когда герой делает какое-то неприличное (по представлению героини) предложение, она защищает свою честь, скрестив руки на груди.
Отсутствие постоянной тактильности - общая черта китайцев и корейцев. Если герои себе позволяют взяться за руки или обняться, они уже пара. Если кто-то потерял сознание, то так и валяется, никто его к груди не прижимает и искусственное дыхание не делает, просто стоят толпой и кричат "что с ним/с ней, что ???"))) Я каждый раз нервничаю и начинаю ворчать :"Скорую, блин, вызвать не пробовали?")))
Очень ценится (и там, и там) образование за рубежом. Самый богатый и красивый герой непременно учился в Америке (корейцы) или в Великобритании(китайцы).
Ну и конечно "мальчики краше цветов", или культ красоты (с) На красивого героя все смотрят, открыв рот, ходят за ним толпами, называют красавчиком, томно вздыхают, ловят взгляд, дарят подарки. Он сам о себе постоянно говорит "я же красавчик" (ну, с этим сложно поспорить, да)) О красивой героине просто говорят "а ты не особо страшная симпатичная". Некрасивой так и говорят , что на не красивая, приземистая, коротконогая и пр. Она не обижается))
Про то, что соперник главгероя всегда не хуже, я уже писала. И это издевательство, потому что его жаалкооо...)))
Подруга главгероини наоборот, часто бывает симпатичней её (ну, на мой вкус).
А, ещё - у всех главных персонажей обязательно есть детские травмы - буллинг, погибли родители , бросили мама или папа. Девочки к тому же много работают чуть ли не с пелёнок.
В корейских дорамах много про кастовую структуру общества и крайнюю бедность (это их реалии на самом деле).
Всё вышеперечисленное - мои личные сериальные наблюдения, которые могут не иметь никакого отношения к реальной жизни))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote