я не несчастен, но и счастья нет. двойное отрицание не равняется утверждению. как и всегда. историзм, да и только.