Письмо влюбленной девушке
ХОРХЕ ЭНРИКЕ АДОУМ.
ПИСЬМО ВЛЮБЛЕННОЙ ДЕВУШКЕ.
Я взялся за перо, моя дорогая, чтобы помочь тебе оправиться от последней сердечной раны. Каждый раз, когда такое случалось с тобой прежде, ты говорила, что этот удар самый жестокий и наверняка будет последним. Теперь ты опять страдаешь и опять, конечно же, желаешь умереть. Скорее всего, ты мне не поверишь, если я деликатно повторю тебе, что боль проходит. Вспомни наш разговор о том, что чувствует человек, чье сердце впервые разбито. Другого раза у меня не будет, сказала ты, как отрезала, потому что я никогда больше не полюблю. О, если бы это было возможно, если бы любовь не была единственным лекарством от любви…
Каждый раз, когда ты влюбляешься, происходит одно и тоже. И все же ты до сих пор не поняла, что «вечная» любовь не вечна, хотя бы по той простой причине, что сами мы постоянно меняемся. Сегодня мы уже не совсем такие, какими были вчера. И напрасно мы думаем, что можно любить одного и того же человека на протяжении долгого времени. Исключение составляет лишь дружба, которая способна обходиться без клятв и заверений. Люди часто не понимают или забывают, что любовь означает постоянное, страстное желание быть рядом с любимым, но когда это случается, то, подобно легкой боли, наше желание постепенно притупляется и исчезает. Так часто происходит в браке. Неосознанная причина же этой легкой боли заключается в том, что мы просто боимся, что кто-то другой лишит нас присутствия любимого человека.
Я знаю, или по крайней мере ,предполагаю, что женщины любят иначе чем мужчины, - более одержимо, более полно отдаваясь своей любви, посвящая себя одной-единственной цели. Я был знаком с одной девушкой, которая просто грезила Парижем, но приехав туда в первый раз, вместо того, чтобы бродить по парижским улицам, сидеть в кафе и любоваться Сеной, - сидела в номере отеля у телефона в ожидании его звонка. Она всегда говорила, что мы, мужчины, на такое чувство не способны.
Мы не способны и на многое другое - и не потому, что мы не чувствуем любовь или чувство наше не так сильно. Но мы не может до такой степени сосредоточиться на одной мысли, не способны на такую одержимость, не способны ради любви бросить все остальные занятия или забыть об обязанностях. Любовь является одной из основных составляющих в жизни мужчины, но, увы, не единственной.
Я также полагаю, что никто - ни один мужчина и ни одна женщина - не стоит таких страданий, такой боли. Никто не имеет права нанести столь сокрушительный удар тому, кто еще накануне был нормальным, здоровым человеком. Иногда для этого достаточно письма, телефонного звонка или несостоявшегося свидания.
Это может быть несказанное слово или намек, хотя и достаточно завуалированный, но так или иначе означающий разрыв. Он неизбежен, когда человека оставляют ради другого человека(а это самый болезненный удар), или ради другой страны (что тоже похоже на измену), или просто в том случае, когда любовь затянуло в трясину скуки.
Один мой друг говорит, что испытывает чувство благодарности к бросившей его женщине, ведь тем самым она освободила место для другой.
Если бы мы приучали себя к мысли ,что другой человек может завтра умереть, если бы мы привыкали заранее представлять себе возможную потерю, - мы тотчас почувствовали бы гораздо больше уважения друг к другу, мы постарались бы не говорить слов, которые нельзя забрать обратно. Просто невероятно, но любовь зависит от обычных слов, которые могут с легкостью ранить или даже убить ее.
Пораженная любовной болезнью, которую ты считаешь неизлечимой, хотя она вспыхивает и проходит также быстро как лихорадка, ты, моя девочка, вероятно не знаешь, что мы все страдаем от любви, что никому из нас не удается избежать ее, да мы и не хотим этого. Любовь похожа на море: она настигает тебя врасплох и накрывает с головой. И так будет всегда, пока море останется морем.
Каждое испытание обогатит тебя новым опытом и каждая любовь будет для тебя «единственной» и «вечной». Увы, я не могу быть рядом с тобой, чтобы ты могла выплакаться у меня на плече. Я не смогу утешить тебя, погладить по голове или наговорить всякой чепухи, чтобы тебя отвлечь. Все, что я могу - это послать поцелуй твоему раненному сердцу - ведь уязвлена твоя гордость, но не твоя душа.
P.S. По сути верно - это правило, но и у правил бывают исключения, редко все таки бывают. Любовь действительно способна убивать и оживлять. Вот только любовь не учит брать, она как правило дает. Берет только страсть, но она тоже не вечна и просто осыпается хлопьями пепла из надежд. Любовь вечна только тогда, когда находят равновесие в принятии дара и самоотдаче каждого. Только тогда боль излечивается и раны заживают, а так же зреет уверенность в том, что лучше не пускаться в заоблачные дали... острее-живее..., ведь это бушующие эмоции. Но не полет души и взаимообладание друг другом, от чего зреет доверие не только сердец, но и душ.