• Авторизация
Дневник Dead_Crow Лента друзей - Дневник - Полная версия


Стих.. 11-03-2007 19:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - London after midnight

Time we've spent in bed.

Shouts have ceased,
Fears have increased?
This limited world
Kills me with its cold.

At night my words
Come to life again,
I shed light drops
Of sounds,which are all vain.

Thoughts are burning
In my head,
Silence tells more
About time we've spent in bed.

Everything I have in this life
I gave you without remains,
I asked the God for tears to cry
But only felt the calm in his eyes.

Dust of our love and paradise
Will fall down deep in your heart,
The sun for us will rise
And death will be set apart.


Перевод в комментах..
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Dead_Crow 11-03-2007-19:33 удалить
Время,которое мы провели в постеле.

Крики смолкли,
Страхи возросли,
Этот ограниченный мир
Убивает меня своим холодом.

Ночью мои слова
Оживают снова,
Я роняю светлые капли
Звуков,которые пусты.

Мысли горят
В моей голове,
Молчание говорит больше
О времени,которое мы провели в постеле.

Все,что есть у меня в этой жизни,
Я отдала тебе без остатка,
Я попросила у бога слезы,чтобы плакать,
Но только ощутила спокойствие в его глазах.

Прах нашей любви и рай
Рухнут глубоко в твоем сердце,
Солнце для нас поднимется
И смерть будет отложена.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ishiro 11-03-2007-20:51 удалить
красивое стихотворение. особенно понраивилось второе четверостишье...сразу возникли ассоциации с пустотой и тишиной
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Стих.. | Dead_Crow - My life | Лента друзей Dead_Crow / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»