• Авторизация


No way out... 21-08-2006 22:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Draconian "Death,come near me"

Eroded reflection in the mirror
And only thou see it,
Thou change every minute,
Because there is no end in thy vigour.

Thine face is decorated
Like if thou are dead tart,
The night has bequethed
Only horror for thee and damned thy heart.

CH:
Squalid clown was throwed out
To the wayside of lofe,
Squalod clown was talking about
The essence of this night.

Thou totter like homeless tramp,
Soon you won't be able to divert,
Now thy voice isn't like singing of harp,
Now thy eyes are full of tears,that wind has brought.

Thy motions became angular,
As thou are dull puppet,
Butthere is no way out,
If only you could kill that anger...


По-моему полный тупняк,а не стих...кому нужен перевод?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
мне мне!мАя не понимать достаточно хорошо по английски,чтобы это прочитать
Dead_Crow 21-08-2006-22:31 удалить
Выхода нет.

Размытое отражение в зеркале,
И только ты его видишь,
Ты меняешься каждую минуту
Потому что твоей силе нет конца.

Твое лицо разукрашено
Как будто ты мертвая проститутка,
Ночь завещала
Только ужас тебе и прокляла твое сердце.

Убогий клоун был выброшен
На обочину жизни,
Убогий клоун говорил о
Сущности этой ночи.

Ты шляешься,как бездомный бродяга,
Скоро ты не сможешь уклоняться,
Сейчас твой голос уже не как пение арфы,
Сейчас твои глаза полны слез,которые принес ветер.

Твои движения угловатые,
Как будто ты тупая марионетка,
Но выхода нет,
Если бы только ты мог убить весь этот гнев...


Тупняк..мне не нра..
=))нормально.депрессивно.это же твои мысли.ну самокритика это тоже хорошо
Dead_Crow 21-08-2006-22:49 удалить
Грустная_Стася, спс)))но все равно,что-то не так с этим стихом..
Lost_in_dreams 22-08-2006-02:29 удалить
а мне очень понравилось, сразу марину вспоминаю))
Dead_Crow 22-08-2006-10:24 удалить
Lost_in_dreams, ну хорошо,если понравилось)))
_ReASoN_ 22-08-2006-18:25 удалить
Dead_Crow,напомнило мне меня...в моменты моего одиночества,моей галимой депрессии...


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник No way out... | Dead_Crow - My life | Лента друзей Dead_Crow / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»