порадовал пост))

какие чудеса, оказывается (:

Спасибо за слово. Няша Раша. Кавайная такая.

Ответ на комментарий Ostreuss # +1

на моей милой родине (Ямало-Ненецкий АО) слово "няша" было общеупотребительным, ибо эта самая няша была повсюду. Почвы глинистые, а дожди как зарядят на недели три...
А вот "кавайная" - впервые слышу

kip-galka, http://www.antipatriot.ru/post166144785/. Вроде от японского - "милый", "красивый". Современные высокоразвитые приписывают слово лексикону современных Эллочек-Людоедок.

Ostreuss, так вот, значит, как я классифицируюсь!
современная Эллочка-Людоедочка. Кавай.

*полностью удовлетворилась наконец установившейся ясностью*

А я помню это слово, в детстве употребляла. Сейчас не знаю - то ли время ушло, то ли в городе так не говорят.

A_Lenz, ой, не переживайте! Гораздо хуже классифицироваться, как современный "высокоразвитый", чем как "Эллочка-Людоедочка".
Между прочим, во фразе "У вас спина белая" заключен гигантский облом, случившийся с авторами. Очевидно, девушки так им говорили, и начинали дружно хихикать. Если помните, Эллочка любила всё иностранное.

Они вывели её примитивом, с обиды.
На самом деле, это был период флапперсов. Может, Эллочка и знала всего 30 слов русских, но к ним ещё три сотни на инглише. Знаменитый, охвативший всех флапперсов танец назывался "черная задница". То есть, Эллочка говорила: "отморозок, "черную задницу" с тобой не станцуешь".

"кавайное няшечко = милое болотце"
Боже мой! Валяюсь под столом! =)))