• Авторизация


"Сербия" украла молитву у "Албании" 16-05-2007 19:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Песня Molitva, которая принесла победу сербской исполнительнице Марии Шерифович, была написана не ею. Об этом сегодня сообщила газета Sun. Знатоки утверждают, что песня, исполненная сербской лесбийской иконой, является переведенной песней Ndarja албанской исполнительницы Сони Малай (на фото), победившей с этой композицией в ежегодном песенном конкурсе Top Fest.

Один энтузиаст даже смонтировал ролик, где сначала показан албанский оригинал, а потом фрагмент с выступления Шерифович на «Евровидении». После просмотра этого ролика становится очевидным, что песни действительно похожи. Разница лишь в подаче: Шерифович, корчась и плача, пытается выразить тот самый пресловутый сербский дух, о котором твердили восхищенные европейцы, а в албанском варианте это совершенно средняя поп-песня на экзотическом языке.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Lala-BagiraRed 16-05-2007-20:22 удалить
вот бы еще и ролик просмотреть)
Futurolog 16-05-2007-21:01 удалить
Lala-BagiraRed, ага. Кто бы его нашел. ;)
_123_ 16-05-2007-22:12 удалить
да надоел уже этот спам)
а Сан вообще не сильно авторитетный источник. даже скорее совсем не авторитетный, а желтая пресса.
видела я это видео, разные песни.
Futurolog 16-05-2007-22:14 удалить
Послушайте песню (Slovenia) Alenka Gotar - Cvet z juga

Начало реально слизали с нашей старой песни "Таганка".
Futurolog 16-05-2007-22:16 удалить
_123_, где видео взяла? Ссылка есть?
_123_ 16-05-2007-22:47 удалить
Futurolog, смотри в моем новом посте ссылку
Futurolog 16-05-2007-22:59 удалить
_123_, а песню (Slovenia) Alenka Gotar - Cvet z juga послушала?


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Сербия" украла молитву у "Албании" | Futurolog - Futurolog | Лента друзей Futurolog / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»