• Авторизация


Барселона 16-04-2007 00:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот мы и сьездили в испанию, в барселону! посмотрели все самые главные достопримечательности, покушали в самых дорогих ресторанах, Летисья нарыгалась в волю в машине.... Все было хорошо, кром одного, вечером в ресторанах.... когда моя маленькая девочка ложится спать обычно в 7-9 вечера, а тут ее ведут в 9 вечера в ресторан где ярко горит свет, шум ужасныи, столько людеи ну какои же тут сон, два дня ето длилось, но ето было ужасно, больше не хочу етого повторять, намучалось мое солнышко....
Кстати, наш француз сделал вывод что русских лучше в гастрономические рестораны не водить, мы оказались економными, нас больше радовала еда за 3 евро чем за 180.... Я поняла также что лангустов и лангустинов в ресторане больше заказывать не буду, столько возни ради малюсенького кусочка мяса, хотя как ни странно сытно. И есче если встречается непонятное слово лучше спросить что то такое, а то я увидела что тунец и решила попробовать, а его принесли сырым.....бееее...
Зато что очень понравилось в Барселоне все понимают по французски. И есче душа наполнилась гордостью когда я смогла пару фраз на испанском выдать, хотя уже несколько месяцев не заглядывала в учебники, но в испании все вспомнилось и ето мне дало желание снова погрузиться в изучении испанского.... столько похожих слов с французским грех его не вючить. Много очень интересных слов по звучанию, вот например четверг будет хуевес... ну как такое слово не запомнить??!! а есче вроде были такие как охуелос и тд....
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Надюлька 16-04-2007-17:48 удалить
Какой смешной язык испнский!:)
А гле же фотоотчет о поездке?!:)
Laura_Francia 16-04-2007-20:03 удалить
фото отчет пока не могу, комп переполнен, вот если папа приидет сегодня тогда...
Так интересно посмотреть фотографии. Вы молодцы, а Лети не плакала в ресторанах, моя бы зайка истерику устроила, я с ней даже в кафе не хожу, не представляю что бы она там делала. Так нам завидно, я тоже в Испанию хочу...
Что ж ваш папа знает что вы уезжаете? Вот видишь, а ты переживала что Лети на Др заберут, а всё прошло хорошо. Наверно Лети просто бабушку не понимала, она же с ней на франц. наверно, а ты на русском. Детки уже выросли и фразы понимаю, моя так внимательно вслушивается в разговор и много уже понимает, "Пойдём гулять, спать. Принеси Лялю, юлу. Купаться, кушать. и т.д." Бабушке надо чаще внучку видеть и не злится. У вас же ещё бабуля есть, она роднее будет. Почти всегда так бывает.
Laura_Francia 17-04-2007-00:01 удалить
Марина, плакала Летисья вечером в ресторане, потому что спать сильно хотела, я еи там же грудь по несколько раз давала, она немного успокаивалась, ползала рядом, грызла хлеб, игралась с игрушками. Цхем больше ходишь тем больше привыкаешь, но вечером не надо ето точно, а так днем почему бы и нет?!
Нет, к французскому языку летисья привыкла, понимать не понимает или всего несколько слов, но он ее не пугает.
Я не переживала что заберут, ето они хотели, я бы никогда не отдала, только через суд и то судилась бы очень долго, но пока надеюсь что мы с нашим папои сумеем договориться и все будем решать мирным путем. Папа знает что собираемся ехать, но я пока не сказала когда, он сказал, что понимает меня.... Я правда боюсь нашему папе сильно верить, уж очень у него сильно слова с делом рашодяться


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Барселона | Laura_Francia - Дневник Laura_Francia | Лента друзей Laura_Francia / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»