• Авторизация


ПесТня. 05-11-2007 23:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ах, какая песТня!
Ах, какой муЩЩина!!
"Какое я все-таки чмо.. тьфу блин, мачо!" (с)
"Гитарр, гитарр, гитарр, гитарр
Кам ту май будуар"... и так уйти за горизонт, приплясывая..

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (21):
Lady_Elora 05-11-2007-23:36 удалить
Хоспади, где ты какого набралась! :D
Lady_Elora, а ты не отвергай сразу, ты в слова песТни вдумайся)) оч-ченно правильно все мужЫк говорит))
.. а где взяла.. так ее только ленивый не запостил уже.. уже недели две я везде встречаю..
Lady_Elora 05-11-2007-23:53 удалить
Глория_Мунди, дык я и не спорю! :D Текст шикарен. Исполнение - ещё шикарнее. Мущщина - блеск! :D:D:D Гыгыгы!

*/подпрыгивает, напевая:
"Guitar, guitar, guitar, guitar
Come to my boudoir
Baby you have a possibility to play with me"/*
Хм...забавно...
Такое же (ну почти) ощущение у меня было только от клипов Арефьевой...
А что там за слова в песне правильные? а то я не понимаю =( ...только разве что припев))
Риана_парящая_в_небе, ну лично мне особенно близко про то, что "i have never been clever, because need it never"))
Исходное сообщение Риана_парящая_в_небе
Такое же (ну почти) ощущение у меня было только от клипов Арефьевой...

Я вот ни одного клипа Арефьевой не видела.. и как-то их по-другому представляла. А что общего?
Lady_Elora 06-11-2007-00:19 удалить
Глория_Мунди, Риана_парящая_в_небе, а ху из Арефьева, просветите тёмную Тёмную! :D
"i have never been clever, because need it never" - это переводится как "я никогда не буду умнее, потому что мне это никогда не будет нужно" или как-то так? сорри, я и английский несовместимы =(

А насчет того, что общего с клипами Арефьевой... Не знаю...некая общая атмосфера... Что-то неформатное, неглянцевое... Как если бы снимали клип на минимум средств, но с увлечением процессом...
Ну...как пример:

Lady_Elora, об Арефьевой http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B5%D1%84%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0
Риана_парящая_в_небе, я с английским тоже не очень)) фразу эту перевожу примерно так же.. и очень мне ее смысл нравицца))
А товарищ с будуаром и ягуаром, как говорят, должен Кустурицу напоминать.. но поскольку я Кустурицы ни одного фильма не видела, не напоминает он мне вообще ничего..
Lady_Elora 06-11-2007-02:17 удалить
Глория_Мунди, сорри, Глор. Протупила. :( Ну конечно же надо было в Википедии поискать! ...Сказывается понедельник - день тяжёлый (а для меня он таки был очень тяжким). Пойду тогда уж и Кустурицу поищу для общего развития, а то чувствую себя чужой на этом "празднике жизни". Короче, полным неучем. :)
дааа слова гениальные) я просто ваще))) блин а где б ее скачать ктонить даст ссылку?
гитар гитра гитра... кам ту мая будуар!!! бэби ю хэв а посабилити то плэй виз миии)))
гениальные слова. я никогда не был один потому что я такооой крутооой)
Lady_Elora 06-11-2007-14:26 удалить
Глория_Мунди, Глора, я тебя убью!!!! :D:D:D Сегодня целый день как дура хожу и пою этот (чтоб его!!!): "Гитарр, гитарр, гитарр, кам ту май будуар". :D:D:D Всех уже задолбала и ничего поделать не могу! Приклеилась намертво, зараза.
:D:D:D:D:D:D:D:D
Хм, видимо, что-то гениальное... :о) Не грузицца. Впрочем, из состоявшегося обсуждения уже можно себе составить впечатление... ;о))
Кстати, вы слыхали как поет Кустурица под гитару?! Это что-то!..
У меня уже где-то с месяц на компе валяется "Черная кошка, белый кот", все никак посмотреть не могу... Может стоит таки?
Исходное сообщение Риана_парящая_в_небе
У меня уже где-то с месяц на компе валяется "Черная кошка, белый кот", все никак посмотреть не могу... Может стоит таки?

Даже обязательно!!!
Впрочем, Кустурица с гитарой - это совсем не так весело, как Кустурица с кино.
ЗЫ: да, чуть не забыл: тут вон уже "Завет" в прокат вышел, а ты еще "кошек" не смотрела?!! >8)
optimizm_cherez_kray, видела я какой-то их сайт, но не сохранила.. Петер Налич его зовут, сам босниец, живет в России..
Lady_Elora, а я тоже хожу и пою;)) и настроение такое прекрасТное))
Аноним_форева, а давайте вы нам Кустурицу напоете, а мы вам - про будуар и ягуар.. и нормально будет. Культурный, тык-скыть, обмен))
У меня с Кустурицей не сложилось ни разу.. А вот Бреговича слушала..
ASorel 07-11-2007-09:44 удалить
Глория_Мунди, никак не могу посмотреть.. Можно на словах - так скать в общих чертах? :)))
ASorel 07-11-2007-20:54 удалить
Глория_Мунди, ааа... все-таки посмотрела! Нечто! А кто же этот великолепный мужчина? В смысле исполнитель.
ASorel, великолепный исполнитель - некто Петер Налич, босниец, но живет в России..


Комментарии (21): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПесТня. | Глория_Мунди - Дневник Глории | Лента друзей Глория_Мунди / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»