.. почти "кино и немцы")
Очень интересно ваше мнение по поводу одного довольно спорного музыкального проекта.
Пару лет назад вышел альбом, который называется "Мы победили".
http://www.realmusic.ru/mi_pobedili/
На нем разные рок-группы, от вполне медийных до глубоко альтернативных, исполняли песни о Великой Отечественной. Все песни - и военных лет, и написанные позже - очень известные.
Исполняли, естественно, каждый в своем стиле: от рок-н-ролла до хэви-метала.
Скачала, послушала.
Всегда любопытно, когда ломаются стереотипы. Потому что о войне у нас поют в основном либо парадно-пафосно, в духе "Дня Победы" Лещенко, либо задушевно, в духе Бернеса.
А здесь что-то принципиально новое.
Некоторые песни (Сукачева, ЧайФ) слушать было скучно, настолько материал довлел, наверно, что результат получился очень банальным и предсказуемым.
Некоторые песни слушать было невозможно: явно исполнены чисто по приколу.
А вот две очень понравились, хотя изначально обе песни раздумчиво-медленные, а обе группы - панковские. То есть на выходе получились две довольно энергичные песни, совсем на оригинал непохожие.
И однако впечатляют, имхо, не хуже оригинала.

Первая - некая группа "Фиги", песня - всем известная "На безымянной высоте".



Вторая - группа "Монгол Шуудан", песня "Колоколенка". Написана песня была в конце 70-х бардом Леонидом Сергеевым и называлась "Рассказ ветерана". Здесь я ее услышала в первый раз, потом поискала оригинал.. после "Монгол Шуудан" оригинал уже не воспринимался. Вот этой энергии, драйва этого не хватало.



.. ну и что вы думаете об этом проекте?
Можно ли так обращаться подобным материалом? Или нельзя? Или не просто можно, а нужно?