Ну, так как это по-большей части мамский дневник (все в курсе же, да?), то и здесь расскажу.
АХТУНГ! В подкате фекальная тематика в ключе изучения ребеночком англицкого. Я перждуперждила!

Сидит, значит, старшина Каравайчук отрок мой на горшке...

А, да, лирическое отступление: у него после просмотра Маззи теперь любимая игра ходить за мной по пятам и спрашивать "вотс зЫс?" (наши дети рождаются со вшитым рязанским акцентом, однозначно). А я, значить, должна ответить по-заграничному и перевести. Ему очень нравится.

Ну вот, сидит оно, значит, дела великие свершает, и начинает вдруг тыкать пальцем в окружающую обстановку, вопрошая сакраментальное.
Назвала ему и стиралку, и все машинки на его майке, и собачку, которую он с собой в туалет приволок...
А потом оно спросило ЭТО, повергшее меня в мучительные пароксизмы. Тычет оно пальцем в горшок, на результат жизнедеятельности своего организма, и вопрошает.
Мой виндовс внутри головы говорит, мол, звиняйте, системная ошибка. Ибо сначала я лихорадочно вспоминаю, как это цензурно называется. Потом до меня доходит, ЧТО я, собственно, собираюсь ему перевести. Потом я начинаю ржать. Я ржу, оно вопрошает. Я ржу, оно вопрошает. Развлекались так с минуту, наверное.
В итоге я, стыдливо хихикая и заикаясь, сказала нечто среднее между "shit" и "poop".

Всем спасибо, фекальную тематику в этом дневнике считаю раскрытой и торжественно закрытой.