Каена, кае, каен - колено. Триумф моих педагогических ухищрений - поймала ребенка на увлеченном "калякалякалякаля" и перенаправила в смысловое русло.
Лена, Йена - собственно, имя одной из бабушек. Дедов имена пока игнорируются. Папичкино слишком заковыристо.
Пагурррррррррры - погрузчик
Бизззззззззииииииии, кусь! - это пчела так летит - бззззззззззз, а потом кусает - кусь!
Макай! - собственно, процесс макания печеньки в сок.
Какой, такой - любая вещь, действие или нечто нематериальное, потребность в обладании которым как никогда высока в данный момент времени. Хочет машинку - "Такой, такоооооой!", хочет идти на площадку - "Какой, какоооооой!!!" и т.д. Ноги растут из моих alternative questions с рефреном "Хочешь такой или такой? Так какой?"
Датидатидатидати - пришло на смену "калякалякалякаля". Особой смысловой нагрузки не несет, похоже. Ребенок просто прется от собственной способности извлекать из недр себя звуки.